ラディクル：Git に基づく主権型のコードフォージです。
## Japanese Translation:
Radicle は、従来のプラットフォームに対して主権を持ち、ピアツーピアの代替手段を提供することで、ソフトウェアコラボレーションにおける大きな転換点を意味します。これにより、単一の管理主体への依存を排除しています。Git とオープンソースに完全に構築されたこのスタックは、ユーザーが独立したノードを実行してデータ ownership を完全にし、検閲耐性のワークフローを実現することを可能にします。これによってサードパーティの障害やバンに対する耐久性が確保されます。システムは独自のカスタムゴシッププロトコルを使用してピア間でリポジトリを複製し、暗号学的アイデンティティと署名された Git オブジェクトを通じてアーテifacts の真正性を検証します。重要なイノベーションには、問題報告、討論会、コードレビューなどの社会機能を一時的オブジェクトとして直接 Git 内に保存する「Collaborative Objects（COB）」の利用があります。Radicle は「local-first」の哲学を踏襲しており、インターネット接続なしでオフライン移行やバックアップをサポートします。そのアーキテクチャは CLI、ウェブインターフェース、TUI、ノード、HTTP デーモンなどの入れ替わり可能なコンポーネントからなる高度にモジュール化されています。現在、Linux、macOS、BSD バリエーション（デスクトップクライアントを含む）で利用可能であり、MIT ライセンスおよび Apache 2.0 ライセンスの下でリリースされています。最近のマイルストーンには、2026 年 3 月のバージョン 1.8.0 のリリースと radicle.dev へのプラットフォーム移行が含まれていますが、この期間中に「Signed References」に関するセキュリティ脆弱性も公開されました。
## Text to translate:
Radicle represents a major shift in software collaboration by offering a sovereign, peer-to-peer alternative to traditional platforms, eliminating reliance on single controlling entities. Built entirely on Git and open-source, this stack allows users to run independent nodes for complete data ownership and censorship-resistant workflows, ensuring resilience against third-party outages or bans. The system replicates repositories across peers using a custom gossip protocol while verifying artifact authenticity through cryptographic identities and signed Git objects. A key innovation is the use of Collaborative Objects (COBs), which store social features like issues, discussions, and code reviews directly within Git as evolvable objects. Radicle follows a "local-first" philosophy, supporting offline migrations and backups without internet access. Its architecture is highly modular, comprising swappable components such as a CLI, web interface, TUI, Node, and HTTP Daemon. Currently available on Linux, macOS, and BSD variants (with a separate Desktop client), the stack is released under MIT and Apache 2.0 licenses. Recent milestones include the release of version 1.8.0 in March 2026 and a platform migration to radicle.dev, though a security vulnerability regarding Signed References was also disclosed during this period.
