私はAm29000向けCコンパイラとウェブブラウザを開発しました
## Japanese Translation:
1998 年末から 1999 年 4 月にかけて、20 歳の著者オスカー・トーレド・G（Oscar Toledo G）は、自作コンピュータ（G11V1/G11V2）上で Am29000 プロセッサ向けの完全なオペレーティングシステム（「Windows Fénix」）、C コンパイラ、アセンブラ、テキストエディタ、およびウェブブラウザ（「BiYUBI」）を開発しました。このプロジェクトは、ハードウェアの極限（RAM 512 KB、CPU 12 MHz）ゆえにフラップディスクと EPROM 記憶を駆使して約 2 ヶ月で完了しましたが、メモリリークや乗算エミュレーションの不備といった重大な課題に直面しました。プロジェクトは当初、トランスピュータアーキテクチャ向けツールである DJGPP を使用してブートストラップされ、ブラウザのために RAM を確保するためスタック全体が EPROM から実行されました。システムでは、低速のプロセッサ上で高速なフォントレンダリングを実現するためにハードコーディングされたホームページキャッシュを採用しており、JPEG 対応についてはハードウェア制約により遅れが生じていました。1999 年末時点で著者はコードを約 5 万行に達し、その後には JavaScript 対応やリンカーの追加などの拡張が加えられました。現在、かつてモデムを通じて Prodigy を介してインターネットに接続したこのユニークなレガシースタックは、GitHub 上で保存され、エミュレーションされています。
## Text to translate:
Between late 1998 and April 1999, 20-year-old author Oscar Toledo G. developed a complete operating system ("Windows Fénix"), C compiler, assembler, text editor, and web browser ("BiYUBI") for the Am29000 processor on his homebrew computers (G11V1/G11V2). The project, completed in roughly two months using floppy disks and EPROM storage due to extreme hardware limits (512 KB RAM, 12 MHz CPU), involved overcoming significant hurdles like memory leaks and missing multiplication emulation. Originally bootstrapped with tools like DJGPP for a transputer architecture, the stack ran from EPROM to preserve RAM for the browser. The system utilized a hardcoded homepage cache for fast font rendering on the slow processor, with JPEG support lagging due to hardware limitations. By late 1999, the author had written nearly 50,000 lines of code, and later enhancements included JavaScript support and a linker. Today, this unique legacy stack, which originally connected to the internet via Prodigy on a modem, is preserved and emulated online via GitHub.
