DaVinci Resolve 21.1 の紹介
## Japanese Translation:
Blackmagic Design ウェブサイトは知的財産権を保護し、データ追跡に関する明確なユーザーの同意を確保しています。すべての項目は Blackmagic Design Pty. Ltd. 2026 の著作権（全権利 Reserved）により保護され、商標はそれぞれの所有者が所有します。MSRP は関税を含むが、消費税および送料は含まれません。本サイトはリマーケティングサービスを使用して、第三者のウェブサイトにおいて以前訪れたユーザーへ広告を表示していますが、これらの実践は明確なプライバシーポリシーと利用規約によって規制されています。ユーザーは、ブラウザのクッキー設定を通じていつでもリマーケティングからの除外を選択することで、デジタルフットプリントに対する即時の制御を保持し、プライバシー好みを尊重しつつ広告体験を形成します。データ使用の詳細については専用 Privacy Policy が用意されており、ユーザーは商業的界限および追跡メカニズムについて完全に意識した上でプラットフォームをナビゲートできるよう empowered されます。
## Text to translate
Improved summary below (clearer flow, corrects the likely logical error about trademarks belonging to "their specific owners rather than the company" by aligning with the key point that trademarks are property of their respective owners, and maintains clarity on all major points).
Summary: The Blackmagic Design website protects intellectual property and ensures clear user consent regarding data tracking. All items are copyright Blackmagic Design Pty. Ltd. 2026 (all rights reserved), while all trademarks remain the property of their respective owners. MSRP includes duties but excludes sales tax and shipping costs. The site uses remarketing services to advertise on third-party websites to previous visitors; however, these practices are governed by explicit privacy policies and terms. Users retain immediate control over their digital footprint by opting out of remarketing at any time through their browser's cookie settings, which effectively shapes their advertising experience while respecting privacy preferences. For detailed information on data usage, a dedicated Privacy Policy is available, empowering users to navigate the platform with full awareness of commercial boundaries and tracking mechanisms.
