2026/02/15 21:49
「『ザ・シンプソンズ』制作陣が800話目にて振り返りと将来へ展望」
RSS: https://news.ycombinator.com/rss
要約▶
Japanese Translation:
要約
ザ・シンプソンズ は 2026 年 2 月 6 日に第 800 回目のエピソード「イラショナル・トレジャー」を放送し、37 シーズンと 800 エピソードを記念しました。 執行プロデューサーの Al Jean は、各エピソードが「スクエア・ワンに戻る」ことで長寿化していると説明し、単一の大きなストーリーラインを避けている点を挙げています。 ショウランナーの Matt Selman は、キャラクターたちが 800 エピソード全ての感情的記憶を保持しているかどうかを問い、年齢をとらないことが解放的である一方で問題も抱えていると指摘します。
創作者 Matt Groening は、キャラクターデザインを完璧にするため 38 年にわたる努力について振り返り、より映画的な視点を目指しつつ常に改善してきたことを語ります。 彼はまた、初期制作の逸話も思い出します：Nancy Cartwright の 1987 年のオーディションでバート役が選ばれた際、リサとの「スイッチョウル」と呼ばれる出来事が起きました。 David Silverman はリサにバリトン・サックスを与え、それが彼女の特徴的な要素となったと述べています。 Groening は、学校でバートが禁止された論争を思い出し、Fox の経営陣が大人向けターゲットを決定したことで創作自由が得られたことに感謝しています。 オンラインの批判に応じて彼は「コミック・ブック・ガイ」キャラクターを創造し、AI がリサが大統領になるという予測を否定したと指摘します。
ゲスト出演者には Michael Jackson（1991 年）、Lady Gaga、ローリング・スティーンズなどが含まれましたが、米国の大統領は一度も番組に登場していません。 2019 年にディズニーが 21 世紀フォックスを買収したことで ザ・シンプソンズ は Disney+ に移行し、8〜12 歳の若年層にもリーチできるようになり、商業的制約から解放された柔軟なストーリーテリングが可能になりました。
Al Jean は視聴者との個人的なつながりを共有します—ファンが彼に対し、番組が困難な時期を乗り越える手助けとなったと語るエピソード—そして将来のシーズンについて終わりは見えないと述べています。 Groening はまだ頭の中で継続的に物語を構想しており、40 シーズンを超えても創作が続くことを期待しています。
本文
ロサンゼルス（AP）– 「シンプソンズ」第800話、37シーズン、そして歳を取らない四本指の家族。
800話という節目に、春日町を舞台にした作品の創作者たちが、1987年の粗削りな短編「トレイシー・アールマンショウ」から文化的巨人へと進化した過程を振り返ります。
スタジオからの思索
-
アル・ジャン（エグゼクティブプロデューサー／元ショウランナー）
「800話を作れたことは本当に嬉しい。大きな統一ストーリーを持たない方針が功を奏したと思う。番組の終わりにいつも最初に戻る――それが長寿への大きな要因だった。」 -
マット・セールマン（現ショウランナー）
「『シンプソンズ』が歳を取らないことは解放的だが、800話すべての感情記憶をキャラクターが持ち続けるかどうか疑問に思う。」 -
マット・グローリング（創作者）
「38年もかけて正しく描き込むことに取り組んできた。常に視点を変え、映画的手法を磨いている。」
第800話「Irrational Treasure」 は日曜のFOXで放送予定。
春日町の声
ナンシー・カートライトは1987年に最初にオーディションを受けたとき、リサ・シンプソン役を想定していたが、グローリングとの会話後にバート役へ変更。彼女は「彼の全てを完全にチャネルした」と回想する。
“まだ女性で声を担当していることを知らない人がいる。”
“それが私の生活の一部になった。終わる日を楽しみにしていない。”
リサ・シンプソンの起源
アニメーターのデイビッド・シルバーマンは、リサのキャラクター誕生について語った：
- 「リサにはギャグがなく、他人にしかないんだ。」
- 提案：「トランペットを吹くバンドでリサ。」
- ジェームズ・L・ブロウスは「もし彼女がバリトンサックスを上手に演奏したら？」と返答。
– 結果：リサは誰も認めない“天才子”となった。
争議から機関へ
-
初期の反発: バート・シンプソンはアメリカの教室で脅威と見なされていたが、グローリングはそれを勝利と捉えた。
「『バート・シンプソン』Tシャツを学校で着ると追放される。これが我々にとって最高の結果だった。」 -
ターゲット層決定: FOXが「子供向けか大人向けか」を尋ねた際、グローリングは「大人向けだ」と答え、多様なジョークを許容する道を開いた。
インターネット時代と新批評
-
「コミックブック・ガイ」キャラクターは、初期のオンライン批評家が新エピソードを最悪と評したことに応じて創出。
“それは怠惰な反応だ。” とグローリングは語る。 -
予測: ジャンは未来志向のエピソードは偶然であると説明し、セールマンはAIに依存した現代の予測が偽情報と見なされると指摘。
ゲスト出演と文化的影響
マイケル・ジャクソン、レディー・ガガ、ローリング・スティンズなどがゲスト出演。1991年のジャクソンのカメオは、グローリングへの突然の電話後に実現。
“はいと答えなかった人たちは米国大統領だった――それを行うことはおそらくない。” – ジャン
ストリーミング時代とディズニー+
21世紀フェイスの買収で「シンプソンズ」がディズニープラスへ移行し、若い世代に露出し、商業的制約から解放された。
“ディズニープラスでは少し余裕を持って展開できる。オープンエンドの未来だ。”
今後への展望
- アル・ジャン: 「終わりは見えない。少なくともシーズン40へ進む――全力で。」
- マット・グローリング: 「信じられないかもしれないが、まだやりたいストーリーが頭にある。」
2026年2月6日ロサンゼルスのフォンダ劇場で開催される第800話記念イベントのため、アンドリュー・パーク／インビジョン／AP の写真付きレポート。