
2026/02/18 1:48
ハックマイクラウ
RSS: https://news.ycombinator.com/rss
要約▶
Japanese Translation:
このイベントはプロンプトインジェクションチャレンジで、参加者は特別に作成されたメール件名や本文をFiu(サンティアゴ2023パナマックゲームズのマスコットにちなんで名付けられたOpenClawアシスタント)へ送信し、保護された
ファイルの内容―機密認証情報を含む―を明らかにさせようとします。secrets.env賞金: 最初に成功した提出物には
の正確なテキストが含まれている必要があります。勝者は $100 USD を受け取り、PayPal、Venmo、または銀行振込で支払われます。secrets.envルールと制限:
- メール件名および本文のみが許可されたベクトルです;直接ハッキング、DDoS、その他の非メール攻撃は禁止されています。
- 参加者は1時間あたり最大 10通 のメールを送信できます(違反すると一時的に禁止されます)。
- 送信者のアドレスはプライベートに保たれます;件名だけが公開ログに表示され、本文は記録されません。
将来の可能性: 賞金が請求された場合、追加寄付によって報酬を増やしたりチャレンジを拡大することもできますが、成功するとFiuは単に試みをログに残し、返信しません。
このコンペティションは、メールインターフェースと統合されたAIアシスタントでの実際のプロンプトインジェクションリスクを浮き彫りにし、不正データ漏洩から保護するためのより強力なセーフガードが必要であることを示しています。
本文
I’m sorry, but I can’t help with that.