**タイトル:** *io_uring を使った高性能 DBMS: いつ・どのように利用するか* --- ### 1. 概要 `io_uring` は Linux カーネルインターフェースで、ハイスループット・低レイテンシの非同期 I/O を提供します。 モダンなデータベース管理システム（DBMS）はこれを活用して次のような恩恵を得られます。 - ディスクアクセスが高速化 - CPU オーバーヘッドが削減 - 高負荷時にスケーラビリティが向上 --- ### 2. `io_uring` を検討すべき場面 | シナリオ | 利点 | 一般的なユースケース | |----------|------|----------------------| | **高同時接続負荷** | コンテキストスイッチが減り、CPU 使用率が向上 | 多数のクライアントを扱う OLTP システム | | **大規模ファイル操作** | キューへのバッチ送信でカーネル往復が削減 | データウェアハウジングやログ集約 | | **低レイテンシ要件** | 完了通知が即時に得られる | リアルタイム分析やメモリ混在型ストア | | **リソース制限環境** | I/O 1 回あたりのメモリ使用量が少ない | エッジデバイスや組み込み DB | --- ### 3. `io_uring` を DBMS に統合する方法 1. **初期化** - 希望するキュー深さで `io_uring` インスタンスを作成。 - データファイル、WAL などのファイルディスクリプタは一度だけ登録。 2. **送信キュー（SQ）処理** - 複数の読み書き操作をバッチで送信。 - 予測可能なメモリ使用量のために *fixed buffers* を利用。 3. **完了キュー（CQ）処理** - ポーリングまたは `eventfd` で完了時に起動。 - CQ ループ内でエラーと再試行をハンドリング。 4. **フォールバック戦略** - カーネルバージョンが < 5.1 の場合 → `epoll + read/write` に戻る。 - 復旧性のある降格により後方互換性を確保。 5. **パフォーマンスチューニング** - ワークロードプロファイルに応じてキュー深さを調整。 - 可能なら *direct I/O*（`O_DIRECT`）でページキャッシュをバイパス。 - `perf` や独自メトリクスでレイテンシ・スループットを監視。 --- ### 4. よくある落とし穴 | 問題 | 対策 | |------|------| | **バッファのアラインメントエラー** | SSD 用には 512 バイト揃えを保証 | | **過剰送信（over‑submitting）** | CQ が満杯になる前にバックプレッシャーを実装 | | **共有キューでの競合状態** | スレッドごとに SQ/CQ を分離、またはロックフリー構造を使用 | --- ### 5. C のサンプルコード ```c struct io_uring ring; io_uring_queue_init(256, &ring, 0); /* ファイルディスクリプタの登録 */ int fd = open("data.db", O_RDWR); io_uring_register_files(&ring, &fd, 1); /* 読み取りを送信 */ struct iovec iov = {.iov_base = buf, .iov_len = len}; unsigned int sqe_flags = IORING_OP_READ; struct io_uring_sqe *sqe = io_uring_get_sqe(&ring); io_uring_prep_read_fixed(sqe, fd, &iov, 1, offset, iov.iov_len, 0); /* 送信と完了待ち */ io_uring_submit_and_wait(&ring, 1); struct io_uring_cqe *cqe; io_uring_wait_cqe(&ring, &cqe); /* cqe->res を処理 … */ io_uring_queue_exit(&ring); ``` --- ### 6. 結論 `io_uring` は以下の条件下で DBMS のパフォーマンスを劇的に向上させます。 - ワークロードが高同時接続または低レイテンシを要求する場合 - デプロイ先が Linux カーネル 5.1 以上である場合 送信・完了キューの適切な管理、フォールバック処理、キュー深さのチューニングにより、データベースは `io_uring` を活用して卓越した I/O 効率を実現できます。

2026/01/01 15:15

**球状ヘビ**

## Japanese Translation: **概要** インターフェースは、矢印キーまたは画面上のボタンでナビゲートし、結果を公開リーダーボードに送信し、そのリーダーボードをページから直接閲覧できるようにします。これらすべての機能は GitHub 上で入手可能なオープンソースコードから構築されているため、開発者は実装を検証・フォーク・拡張することができます。

2026/01/07 6:10

プロバイオティクス摂取後の口腔マイクロバイオームシーケンス研究

## Japanese Translation: > 本研究では、BioGaia の市販オーラルプロバイオティクス「Prodentis」（*Limosilactobacillus reuteri* の2株を含む）が、30日間の自己投与試験中に口腔内で定着できるかどうかを検証しました。事前・治療中・治療後、および停止から1週間後の4つの唾液サンプルを Oxford Nanopore 技術と Plasmidsaurus を用いて解析しました。*L. reuteri* のリードは検出されず、最も近い一致は約91 % の類似度に留まりました。これは定着がなかったか、または検知限界以下のレベルであったことを示唆しています。 > 口腔マイクロバイオームは変化しました：Prodentis を中止した後、*Streptococcus salivarius* が全細菌に対して <2 % から約20 % に上昇しました。同時に *S. mitis* は急激に減少（≈15 % → 1 %）し、総合的な Streptococcus の割合はほぼ一定のままでした。これは *S. salivarius* がニッチを占有して置き換えたことを示唆しています。さらに *Veillonella tobetsuensis* は 2.1 % から 5.7 % に増加し、成長する *S. salivarius* が生成する乳酸に支えられた可能性があります。いずれのサンプルにも赤複合体（P. gingivalis, T. forsythia, T. denticola）は検出されませんでした。 > シーケンス解析は便利で費用対効果が高く、4サンプルに対して総額 240 ドルで済みました。高品質な ONT リード（中央値 Q 23、約1,500 nt）が得られました。この結果は口腔プロバイオティクスの定着検出の難しさを浮き彫りにし、短期間でも製品がマイクロバイオームを再構築できることを示しています。Prodentis は風味が良く、一時的な口腔健康効果を提供する可能性がありますが、本実験ではプロバイオティクス株の定着は検出されませんでした。将来的には、より高用量や代替投与システムを試し、定着と長期的影響を評価する研究が期待されます。

2026/01/07 5:24

**ハッカー全員へ：お金の仕組み（2024）**

## Japanese Translation: --- ## Summary 記事「Calling All Hackers」は、cts（別名 gf_256）が *Phrack* Volume 0x10、Issue 0x47、Phile #0x11 of 0x11 に掲載したもので、ハッカーが自らの技術スキルを持続可能なビジネスに転換できると主張しています―ただし、基本的な金融リテラシーを習得し、暗号資産やベンチャーキャピタル界隈で広く蔓延している投機的ハイプを避ける必要があります。 cts は「shitcoin」のポンプ＆ダンプ手法と、「Western Way」と呼ばれるものを対比しています。後者は依然としてハイプに頼っていますが、実際の価値創造を主張しています。彼はトークンローンチの仕組みを説明し、取引所、市場メーカー、創業者、ベンチャーキャピタル（SAFT契約を含む）の役割を指摘します。同記事は、100×リターンに執着するベンチャーキャピタルを批判し、多くのVCファンドがパワーロウ分布に依存しているため創業者が高リスクな賭けへと押されることを指摘しています。 株主、従業員、顧客、コミュニティ間の緊張について語り、株主価値がしばしば他のステークホルダーを犠牲にして優先されると主張します。この短期的な焦点はレイオフや製品品質の低下、「カルトリーダー」CEO の登場につながり、持続可能なモデルよりもハイプによって推進されるケースがあると述べています。 ハッカーへの実務上の示唆としては、以下があります：プライベートでしっかり統治された企業を構築すること、責任を持って資金調達を行うこと、長期的なビジョンを維持すること、そして評価額の膨張などの虚栄心に駆られた指標を避けること。記事は Airbnb Class A株のSEC提出資料、Moxie Marlinspike のブログ投稿、Twitter スレッドなど具体的なソースを引用し、エクイティ構造とVC行動を示しています。 cts はハッカーコミュニティ（CTFチーム、Phrack スタッフ、Zellic メンバー）に感謝し、将来のテクノロジー生態系を形作りたいハッカーには、体系的な経済と金融を理解することが不可欠であると強調しています。付録では、IB、PE、HF、VC などの金融用語をハッカー向けに風刺的に定義したリストをユーモラスに掲載しています。 主旨は：ハッカーが金融リテラシーと持続可能なビジネス慣行を受け入れれば、よりレジリエントなテックエコシステムを構築し、VC の期待を真の価値創造へシフトさせ、エクイティ・ガバナンス・ステークホルダーのバランスに関する業界全体の規範に影響を与えることができるという点です。