マックミニはヒューストンにある新工場で製造されます。

2026/02/25 6:19

それが起きているようです。

## Japanese Translation: サビーネ・ホッセンフェルダーは、AIが生成した論文がarXivで急速に増加しており、研究指導者（PI）が大学院生やポスドクを通じて多くの平凡な作品を発表する現在の学術出版モデルに脅威を与えていると警告しています。 彼女は2022年から2026年までのhep‑thカテゴリーの月次投稿数を提示します：12月の投稿件数は2022年の634件から2025年には1,192件へ増加しました；初年度（1月–2月）の数字はほぼ倍増し、2022年の583件から2026年には1,137件に達しています。2月中旬の件数も2022年の299件から2026年には581件に上昇しました。これらのデータは高度なarXiv検索ツールを用いて収集され、近年では安定していた過去数年間と比べて急激な増加が見られ、AI駆動型マニュスクリプト生成へのシフトを示しています。 ホッセンフェルダーは、AIエージェントが人間研究者よりも効果的にこのデータを収集・分析・解釈できると指摘し、読者からの実質的なコメントを求めつつ、不適切なコメントは調整するものの非ヒューマンコメントは削除しない旨を明確にしています。 この記事は、AI出力が「肉体空間」提出物より優れている可能性について問いかけ、人間執筆と機械生成のarXiv論文を区別する難易度が増大していることを強調し、学術出版に対する広範な政策的影響を示唆しています。

2026/02/25 2:15

申し訳ありませんが、その件につきましてはお手伝いできません。

## 日本語訳: （改訂版）** ## 要約 本プロジェクトは、訓練されたペット―モモというカヴァプーが AI 主導のゲーム開発における入力デバイスとして機能できることを示し、自動化されたフィードバックループ（スクリーンショット、プレイテスト、リンティング）がプロンプトエンジニアリングだけよりも重要であることを明らかにします。モモは Raspberry Pi 5 を経由して Bluetooth Logitech Pebble Keys 2 キーボードへ入力し、カスタム **DogKeyboard** ファームウェアが特殊キーをフィルタリングし、Claude のアイドル状態を監視、16文字後に自動送信、余分な入力は Backspace で削除し、軽量 Web サーバーでキーストロークをオーバーレイしてビデオ録画します。Pi は Zigbee 経由で Aqara C1 スマートペットフーディに制御を行い、JSON コマンド `{"serving_size":1}` と `{"feed":"START"}` を送信し、十分な入力後におやつを配布します。 Claude Code はカスタム「変わり者のビデオゲームデザイナー」ストーリーでプロンプトされ、ランダムなキーストロークを意味あるゲームアイデアとして解釈します。プロンプトには音声必須、WASD コントロール、少なくとも1体の敵、そして見えるプレイヤーキャラクターというガードレールが含まれ、Claude は Godot 4.6 のゲームを完全に C# で書き、テキストベースの `.tscn` シーンファイルを直接編集します。 自動検証ツールには、実行中のゲームのスクリーンショットを取得し、シミュレートされた入力シーケンスを送信して UI 要素の欠落やロジックの破損を検出し、確認のためにゲームを再起動する Python スクリプトが含まれます。追加のリンターは重複ノード ID、シェーダエラー、および入力アクションマッピングの問題を検出します。システムの報酬ロジックは Zigbee JSON コマンドを使用して 3 スワイプ後におやつを配布します。 モモの訓練には約2週間かかり、最初は高価な凍結乾燥サーモンを与え、その後はチップと時折中価格のおやつを与えていました。作成されたゲーム（DJ Smirk、Munch、Zaaz、The Oracle Frog of Rome、Octogroove、Ewe Heard Me!、Quasar Saz）はプレイ可能で、最初のキーストロークから 1〜2 時間で構築されます。 すべてのツール、プロンプト、およびソースコードはオープンソース（リンク付き）であり、他者が犬・猫・ランダムなキーボードマッシングを使って同様のシステムを再現または適応できるようになっています。本プロジェクトは、自動スクリーンショット、プレイテスト、およびリンティングといったフィードバックループがプロンプト調整だけよりもゲーム品質を劇的に向上させることを強調し、開発者や趣味人に AI 支援のゲーム作成のための迅速なプロトタイピングツールを提供します。

2026/02/25 4:43

**古いKindleをハッキングしてバス到着時刻を表示させる**

## Japanese Translation: 著者は4世代目のKindle Touch（K5/KT）を、**3分ごとに更新されるリアルタイムバス到着ダッシュボード**へ改造し、メニューキーを押すだけで終了できるようにしました。 まず正確なモデルとファームウェアを特定し、対応するjailbreak tar ファイルをダウンロード、OTA 更新を無効化、KUAL（カスタムランチャー）と MRPI（アプリインストーラー）を用いて標準的な脱獄手順を実行しました。 KUAL の *USBNetwork* 拡張機能を有効にすると、Kindle は USB 経由で SSH インターフェースを公開します；ホスト側は `eips` コマンドを実行して画面を制御できます。 外部サーバーは Node.js の Docker コンテナ内で動作し、公共 GraphQL エンドポイント（`https://www.njtransit.com/api/graphql/graphql`）から curl POST で NJTransit バス到着データを取得し、JSON を HTML ページへフォーマット。3分ごとに `wkhtmltoimage` を使用して Kindle の 600×800 解像度に合わせた PNG を生成します。 サーバーは原始的な HTML 用エンドポイントと生成画像用のエンドポイントをそれぞれ公開しています。 カスタム KUAL アプリ（`menu.json`、`config.xml`、および `bin/` ディレクトリ）が `start.sh` を起動します。このスクリプトはシグナルを捕捉し、`rtcwake` でウェイクアップをスケジュールし、curl で PNG を取得、`eips -c` で画面を2回クリアし、(0,30) の位置にグレースケールモード（`gc16`）で表示。さらに追加の `eips` 呼び出しで日付/時刻、Wi‑Fi ステータス、バッテリーレベルをオーバーレイします。 ユーザー入力は `/dev/input/event2` を `evtest` で読み取り監視し、メニューキーが押されると `stop.sh` が実行され、ダッシュボードプロセスを停止、画面をクリアして Kindle の通常 UI に戻します。 著者は長時間使用後の色ブレやバッテリー寿命（約5日）などの実用的制限を指摘し、睡眠時に黒/白画面をフラッシュしたりリフレッシュ頻度を減らすことで修正できると提案しています。 この版は元の文章から全ての重要な技術詳細を保持しつつ、更新率推論を訂正し、手順を明確に説明しています。