2026/01/16 0:09
中世貨物船 ― 史上最大級の同種船舶
RSS: https://news.ycombinator.com/rss
要約▶
Japanese Translation:
概要：
デンマークとスウェーデンの間にあるオーレスンド海峡で海面下40フィート（約12メートル）に発見された中世のコグ船 Svaelget 2 は、600年以上前に建造された最大規模のコグ船です。長さ約92フィート（約28メートル）、幅30フィート（約9メートル）、高さ20フィート（約6メートル）で、推定貨物積載量は約300トンとされます。この船はオランダ産の木材と、樹齢年代測定により1410年頃と判定されたポメラニア州桜木板を使用して建造されました。
右舷側が砂中に埋まっていたことから優れた保存状態が保たれており、帆組み、ロープ、チェーン、後部の覆われた「城」デッキ、そして200枚のレンガと15枚のタイルで構成された石膏船内に銅製鍋や陶器皿を収納するための小屋が残っています。回収された遺物には靴、くし、念珠ビーズ、銅製調理鍋、木製食器、陶器ボウル、および肉と魚の残骸などが含まれ、船内の日常生活を垣間見る手掛かりとなります。
この発見は海洋考古学における重要なマイルストーンであり、コグ船の構造・装備、およびその巨大な船舶を建造・装備し、資金調達できる社会体制が存在したという長年の理論に具体的な証拠を提供します。
本文
デンマーク沖で発見された「Svaelget 2」は、極めて良好に保存されている大型中世の商船（コグ）です
発見
- Øresund海峡（デンマークとスウェーデンの間）の波面から約40フィート（12 m）下で、研究者たちは600年ほど前の船体を発見しました。
- 「Svaelget 2」は長さ約92 ft（28 m）、幅30 ft（9 m）、高さ20 ft（6 m）の大きさです。
- ダイバーは砂とシルトを除去し、船体を露出させました。右舷側全体が砂に埋まっていたため、侵食から保護されていました。
意義
- これまで発見された中で最大のコグです。
- 発見は、中世の貨物船の建造技術や乗員生活を研究する貴重な機会を提供します。
- 専門家はその積載容量を約300トンと推定しています。
建造・設計
- 枠材はオランダ産のオーク、板材は現代ポーランドに所在するポメラニア州オークから調達。
- 樹木年輪解析（デンドロクロノロジー）により建造年代は約1410年と特定されました。
- 「キャッスル」（乗員の避難用屋根付き甲板）と「レンガ製ギャリー」（火災防止性を備えた調理スペース、200枚のレンガと15枚のタイル）を備えている。
- 発掘品には靴、櫛、念珠、青銅鍋、木製皿、陶器のボウル、肉・魚の残骸などが含まれます。
歴史的背景
- コグは10世紀に登場し、大量の商品輸送を効率化する手段として発展しました。
- 彼らはヴァイキング船（knarr）よりも大きく、側壁が高いため海上の衝突時に乗員が容易に乗り込むことができませんでした。
- Svaelget 2の規模は、商業経済が強固であり、こうした大型船を建造・装備する社会的資源と財力が存在したことを示しています。
- 7世紀の約1800万人から14世紀にかけて7000万人以上へ人口が増加し、国際貿易も拡大しました。
専門家のコメント
「この発見は海洋考古学にとってマイルストーンです」と、掘削チームリーダーのオットー・ウルドム（Otto Uldum）は語ります。
「これは私たちが知る中で最大のコグであり、中世最大級の商船における建造と乗員生活を理解する貴重な機会を提供してくれます。」
ウルドムはさらに、北欧の貿易革命をもたらしたコグは、前例のない貨物量を可能にしたと指摘し、このような大型船が実際に建造・運航されていたことを確認する重要性を強調しています。
速レポート
- デンドロクロノロジー：木材の年輪を分析して年代を特定する科学的方法。Svaelget 2の建造時期を正確に判断するために用いられました。