2025/12/20 23:49

全新約瑟（The New Yorker）のアーカイブは、すべてデジタル化されました。

RSS: https://news.ycombinator.com/rss

要約▶

Japanese Translation:

Newyorker.com は、過去 4,000 巻以上の発行分から 100,000 本を超える記事を収録した総合デジタルアーカイブを開始しました。このコレクションには The New Yorker Index 1992 に参照されているすべての記事はもちろん、Updike の「A & P」や Tomkins の Duchamp プロフィールなどの注目作品も含まれています。内容は約 31,000 本の Talk of the Town 記事、2,400 本の Reporter at Large ストーリー、13,000 本以上のフィクション作品、14,000 本の詩、3,000 件の Letters from Everywhere エントリ、および 1,500 件の Annals 記事に分かれています。ユーザーはキーワードで検索し、発行日で絞り込み、表紙と目次を一括で閲覧できます。また、AI が生成した短い要約が存在しない箇所に追加され、トピックの特定を支援します。

このローンチは 2024 年 2 月から始まった雑誌の 100 周年記念イベントと同時期であり、オンライン歴史保存の新たな時代を示しています。購読者は無制限アクセスが可能で、非購読者はフルアーカイブ権限にサインアップできます。また、記事では水上デバイス使用時の安全注意喚起と、iPad が印刷物よりも耐久性に劣る点を指摘しています。

本文

『The New Yorker Index 1992』の序文――その年に雑誌が発行したすべてを網羅した20ページのカタログ―で、スタッフライターのジョン・マッピーは、多くの読者が知っている儀式を認めます。未読号の山に挑むという習慣です。家で追いかける代わりに、彼はコピーをニューハンプシャーへ持ち込み、カヌーに横たわったまま湖の真ん中で読むといいます。その後、未読号を片付け終えると、New Yorker のオフィスに電話し、図書館員に他に読みたい記事を探してもらうよう頼みます。
「こんにちはヘレン、どの号でスタッフライター・トーマス・ホワイトサイドが『アメリカンラテックストマト』を提案したんだっけ？ウィンブルドンで芝生について語ったのは誰だった？」（実際はマッピー自身が書いたものです。）

過去の New Yorker の作品を探すことは、今やずっと簡単になり、持ち運びも楽になります。今週から、newyorker.com でフルアーカイブを閲覧できるようになりました。以前にアクセス可能だった内容に加え、4,000 複数の号から10万余記事が追加されました。これだけの量は、カヌーを沈めてしまうほどです。1992 年のインデックスに掲載されたすべて――スーザン・オーレーンによるスーパーの内部事情、Talk of the Town で語られた「尿器（アート）」と「尿器（非アート）」の話――が網羅されているだけでなく、ジョン・アップダイクの1961年短編小説 A & P やカルビン・トムキンズのマルセル・デュシャムに関するプロファイルも収録されています。ホルヘ・ルイス・ボルヘス、スーザン・ソントガー、ラルフ・エリソン、ルイズ・グリークなどの作品や、フランク・シナトラとマイケル・ジョーダン、王族とロックスター、カウボーイとピエロに関する記事もあります。総じて、Talk of the Town の物語は3万1千以上、Reporter at Large は244件、フィクションは1万3千余、詩は1万4千余、全世界からの手紙 Letters from Everywhere は3,000 件、そして「Annals of」の一覧も1,500 件（“ハバーダシー”から“獣医学”まで）収録されています。

完全なデジタルアーカイブは、本棚に山積みされた雑誌のような魅力を持たないかもしれませんが、すべての号に一元的にアクセスできる場所があることで、表紙を眺めたり目次をスキャンしたり、次に読むものを選ぶことが容易になります。さらに、図書館員の電話番号さえなくても、検索機能が強化され、「Whiteside」や「Wimbledon」、「vaping」や「vampires」などで探し、出版日順に結果を並べ替えることができます。また、AI を活用して以前は存在しなかった短い要約を追加しました。これにより記事の内容を把握しやすくなります。（例えば「Measure for Measure」という見出しはシェイクスピアの喜劇ではなく、メートル法の普及についての記事へと導くかもしれません。）

2 月に始まった雑誌の百周年記念行事は、その豊かな歴史を再発見する絶好の機会です。特定のものを探している場合も、無限の可能性を追いかけている場合も、単に最新情報を把握したいだけでも、新しく拡充されたアーカイブは百年分の執筆物をこれまで以上にアクセスしやすく設計されています。購読者は無制限で利用でき、まだ購読していない方はぜひ本日からご加入ください。

今後も Classics ニュースレター、本社ページ、およびその他の場所で過去のお気に入りを紹介し続けますが、この機会に自らアーカイブへ飛び込むことへのオープンな招待状と考えてください。もし水上で読むことを選んだ場合は、iPad を水面に落としてしまうと紙媒体のコピーほど丈夫ではないので、十分ご注意ください。

同じ日のほかのニュース

一覧に戻る →

2025/12/26 8:13

おそらく、デフォルト設定が高すぎる可能性があります。

## Japanese Translation: **（すべての重要ポイントを統合し、明確さを保つ）** --- ### 要約著者は『ロード・オブ・ザ・リング』を声に出して読むことに二か月を費やし、第1部の終わりまで達しました。文ごとに「通常の時間の3倍」を意図的に遅く読むことで、口速で読むアプローチが急ぎを防ぎ、興味を高め、理解・没入・楽しみを深めることに気づきました。トールキンのイメージとムードは、ゆっくり読んだときにのみ心に完全に広がります。彼はこの洞察を読み以外にも拡張します。食事を通常の速度の1/3または半分に遅らせると、食べ物への感謝が増し、掃除機をかけたり、メールをチェックしたり、リストを書いたりする際も急いで行うより満足度が高くなります。現代生活の無限の消費物は、高速摂取を促進し、本や食べ物、情報の完全な鑑賞を損ないます。「少ないほど良い」という格言は、過剰に早く消費するとその影響力を失います。著者は、遅らせることで味覚と好みが変わり、濃密な文学作品や自家製料理が加工品より豊かになることもあると指摘します。今日の文化的規範はTikTokクリップ、加工食品、CGI映画などの高速で光沢のある消費を優先し、深い関与を犠牲にしています。彼は読者に対して、通常速度の約1/3程度と極端に遅く消費する実験を行い、報酬が増える体験を促します。Raptitude読者向けに「アルコール・ソーシャルメディア・スナックなどを一か月間やめる」討論フォーラムを開設し、多くの人が1月に同様のイニシアチブへの関心を示しています。

2025/12/26 10:02

**MiniMax M2.1:** *実世界の複雑タスクに対応するために設計された―多言語プログラミング*

## Japanese Translation: ```markdown ## Summary MiniMaxは新しいM2.1 AI‑nativeモデルをリリースし、Rust、Java、Go、C++、Kotlin、Objective‑C、TypeScript、JavaScriptなど複数言語にわたる実世界のプログラミングとオフィス作業で明確なパフォーマンス向上を提供します。主な強みは以下の通りです： - **多言語マスタリー**：Claude Sonnet 4.5およびGemini 3 Proを上回るベンチマークスコアを持ち、マルチランゲージコーディングタスクで最高レベル。全体的にはClaude Opus 4.5に近い性能。 - **WebDev & AppDevの進化**：ネイティブAndroid/iOS開発サポート、デザイン理解と美的表現の向上、3D科学シミュレーション、高品質ビジュアライゼーションによる持続可能なワークフロー。 - **インタリーブド・シンキング**：複合指示処理が改善され、オフィス環境での使い勝手を向上。 - **トークン効率的返信**：トークン消費を削減し応答時間を短縮、コーディングワークフローの効率化。 M2.1はまたVIBEベンチマーク（Web, Simulation, Android, iOS, Backend）も導入し、平均スコア88.6でClaude Opus 4.5にほぼ匹敵し、多くのサブセットでSonnet 4.5を上回ります。 Factory、Fireworks、Cline、Kilo、RooCodeなど国際AIプラットフォームからは速度、信頼性、多言語安定性、コスト効率が高いと評価されています。モデルは2つのAPIバージョンで利用可能です：**M2.1**（フル機能）および **M2.1‑lightning**（同じ結果を持ちつつ高速推論）。どちらも自動キャッシュをサポートし、開発者体験をスムーズにします。オープンソースウェイトはHugging Faceにホストされており、MiniMaxはさらにオープンソースの提供拡大とエージェントフレームワークやコンテキスト管理ツールへのサポート拡充を計画しています。開発者と企業向けにM2.1はより効率的なコーディング支援、トークンコストの削減、および強化された多言語機能を提供し、ソフトウェア納品タイムラインの加速やAI開発エコシステムにおける運用費用の低減を可能にします。 ```

2025/12/25 22:02

Windows x86‑64 用の Python 3.15 インタプリタは、ほぼ 15 ％速くなる見込みです。

## Japanese Translation: ## Summary Ken Jinは、macOS AArch64（XCode Clang）およびWindows x86‑64（MSVC）のCPythonのターミナル呼び出しインタープリターに関する以前の実績主張を部分的に撤回したものの、測定可能な速度向上を報告しています。macOSでは約5 %、Windowsでは実験的な内部MSVCビルドで最大15–16 %の改善が確認されています。ベンチマークは、「tail‑call threaded」インタープリターが従来のcomputed‑gotoループよりも優れていることを示しています。現代のコンパイラではその差は縮小しますが、実験的なVS 2026ビルドでは幾何平均で約16 %の利得が確認されています。この改善は、短いインタープリター・ループによりコンパイラがヘルパー関数（例：`PyStackRef_CLOSE_SPECIALIZED`）をインライン化し、レジスタ圧力を減らすことから生じています。ターミナル呼び出しは、Josh HabermanのProtobufブログとHaoran XuによるClangの `__attribute__((musttail))` を使用したコピー＆パッチ手法で広まりました。XCode Clangが修正されたCPython 3.14/3.15ではmacOS上で約5 %の速度向上が示され、Python 3.15「What's New」には長いスクリプトに対して最大40 %の速度向上が記載されています。MSVCチーム（Chris Eibl、Brandt Bucher）がリリースしたVisual Studio 2026はターミナル呼び出しをサポートし、具体的な利得をもたらします：spectralnorm_tc 1.48倍速、nbody_tc 1.35倍速、bm_django_template_tc 1.18倍速、xdsl_tc 1.14倍速。速度向上はPython 3.15まで継続すると予想されます。機能がロールバックされない限り、macOSのバイナリにはターミナル呼び出しが有効化された状態で配布され、VS 2026を使用したWindowsビルドでも同様の利得が期待できます。CPythonコミュニティはさらにビルドフラグ（`--tail-call-interp`）を洗練させ、プロファイルガイド付き最適化（PGO）を統合して性能を向上させる可能性があります。 CPUバウンドのPythonワークロード（科学計算、ウェブフレームワークなど）を実行するユーザーは、わずかな速度改善に気付くかもしれません。Pythonバイナリを配布する企業はコード変更なしで高速な実行ファイルを提供でき、Visual Studioを使用するWindowsの開発者もランタイム効率の向上から恩恵を受けるでしょう。

全新約瑟（The New Yorker）のアーカイブは、すべてデジタル化されました。

Japanese Translation:

同じ日のほかのニュース

全新約瑟（The New Yorker）のアーカイブは、すべてデジタル化されました。