2025/12/22 0:27
グリッド電力を蓄える CO₂ バッテリーが世界的に急成長しています
RSS: https://news.ycombinator.com/rss
要約▶
Japanese Translation:
Energy Domeは、サルディーニャ州オッターナ村で初の20 MW低継続時間エネルギー貯蔵（LDES）プラントを稼働させました。このシステムは2,000 tの純粋なCO₂を保存し、約1 barから約55 barに圧縮し、冷却して液化し、圧力容器に貯蔵します。放電時にはCO₂が蒸発し、タービンを通じて膨張して200 MWh（20 MWで約10時間）を供給します。Energy Domeは、このLDESソリューションはリチウムイオンバッテリーの約30 %安価で、ほぼ3倍長く稼働できると主張しています。
同社はこの設計を世界中に再現する予定です。2026年にはNTPC Limitedのインド・クドギサイトにプラントが建設され、Alliant Energyはウィスコンシン州で18,000戸分の施設を構築し、中国新疆では同様のCO₂ベースプロジェクト（100–1,000 MW）が進行中です。Googleは2023年に投資し、欧米およびAPACのデータセンターサイトでCO₂バッテリーを展開します。2026年までには複数大陸で追加プラントが期待され、それぞれ約5 haの平坦地に2年間で設置可能で、ドームは半日ほどで膨らみます。
ドームは最大160 km/hの風速に耐えるよう設計されています。破損した場合、2,000 tのCO₂（≈15往復NY–ロンドンのボーイング777フライト）が放出されますが、石炭排出量と比べて無視できる量と見なされています。Energy Domeの特許設計は、ターボ機械のシール、熱エネルギー貯蔵、およびCO₂乾燥制御を統合し、コスト効率と運用信頼性を推進します。また、特殊な地形や重要鉱物を必要としません。
この改訂された概要はすべての主要ポイントを完全に反映し、不当な推測を避け、技術、展開、および将来計画の明確で簡潔な概観を提示しています。
本文
エネルギー・ドームは、2025年7月にサルデーニャ島オッタナで20 MWの長時間蓄電施設を稼働させました。2026年には同様のシステムが複数大陸に展開される予定です。この島に設置された巨大なバブルは2,000トンの二酸化炭素（CO₂）を保持していますが、ガスは工場排出から捕集したものでも空気中から吸収したものでもなく、サプライヤーから供給され、ドーム内で永久に保管されます。余剰再生可能エネルギーを蓄えるための「CO₂バッテリー」です。
ミラノ拠点のエネルギー・ドームが開発したこのバブルと周囲機械は、「CO₂バッテリー」と呼ばれる初めての試みです。施設は閉じたシステム内で毎日CO₂を圧縮・膨張させ、タービンを回し200 MWh（10時間にわたり20 MW）の電力を生成します。2026年から世界各地で同様のレプリカが登場予定です。
バブルを膨らませるだけで半日しかかからず、残りの施設は2年未満で建設完了し、5ヘクタールの平坦土地ならどこでも設置可能です。サルデーニャ島以外最初のプラントはインドのNTPCリミテッドがカンカルタ州クディー発電所に2026年完成予定です。またウィスコンシン州ではAlliant Energyが2026年に設置許可を得て、18,000戸に電力を供給します。Googleは主要データセンター全世界で施設を展開し、太陽光や風力が出ない時でも24時間クリーンエネルギーを提供するとしています。このパートナーシップはGoogle初の長時間蓄電投資です。
「私たちは地球規模で様々な解決策を探してきました」と、Google エネルギーストラテジー担当上級リード・アインホア・アンダ氏は語ります。「課題は長時間のオプションを見つけるだけではなく、各地域固有の仕様に合ったものを選ぶことです。標準化が非常に重要で、エネルギー・ドームならそのまま接続できます。」Googleは脱炭素とグリッド信頼性が最大化され、蓄える再生可能エネルギーが豊富な場所を優先します。
この興奮のすべては、2025年7月に完成したオッタナの単一フルサイズ・グリッド接続プラントから始まります。8時間以上電力供給できる蓄電ニーズに応えるために建設されました。太陽光や風力発電所はピーク時に余剰を生み、資源が乏しいときにそれを貯蔵することは理にかなっています。また長時間蓄電（LDES）はバックアップ電力を提供し、グリッドの信頼性向上にも寄与します。
現在主流のグリッド規模オプション――主にリチウムイオンバッテリー―は4〜8時間しか蓄えられず、夜間や連続した曇りの日をカバーできません。CO₂バッテリーは多くの制約を回避します：特殊な地形不要、重要鉱物不要、既存サプライチェーンを活用。寿命はリチウムイオンのほぼ3倍で、規模拡大によりkWhあたりコストが削減されます。エネルギー・ドームは自社LDESソリューションがリチウムイオンより30％安価と見積もっています。
中国も注目しています。中国華電集団と東方電力が新疆でCO₂ベースの施設を建設中で、容量は100 MW〜1,000 MWと報告されています。「彼らは同様の技術を大規模に展開している」とエネルギー・ドーム創業者兼CEOクリアード・スパダチーニ氏は述べています。
サルデーニャプラントではCO₂は1 barから約55 barへ圧縮され、熱エネルギー貯蔵システムで冷却後液化し、スクールバスサイズの圧力容器に保管します。充電には約10時間かかり、放電では逆プロセスが行われます：液体CO₂が蒸発しタービンを通過して同期発電機を駆動し、再びドームへ戻ります。
エネルギー・ドームの技術者は乾燥システムを監視し、気体CO₂を最適な乾燥状態に保ちます。排出ガス由来ではなく純粋で専用に製造されたCO₂を使用することで、機器劣化を引き起こす不純物を回避します。施設はリチウムイオンバッテリーと同等容量の場合、土地面積が約2倍ですが、風速160 km/hまで耐えられ、嵐前に膨張させることも可能です。
ドームが破裂した場合、2,000トンのCO₂が放出されます。これはニューヨーク–ロンドン往復ボーイング777フライト約15便相当で、人々は空気がクリアになるまで離れる必要があります。しかしスパダチーニ氏はこれを石炭火力発電所の排出と比較すると無視できる量だと述べ、必要に応じてドームを膨張させてリスクを軽減できると強調しています。
これらのシステム構築を計画する企業は、利点がリスクを上回ると確信しているようです。