← 2026-10-28 の一覧へ戻るホーム
Raspberry Pi Zero 3W と Pi 4 Model A がデバイスツリーに登場

2026/10/28 5:48

Raspberry Pi Zero 3W と Pi 4 Model A がデバイスツリーに登場

RSS: https://news.ycombinator.com/rss

元のHacker News記事へ ↗
要約▶

Japanese Translation:

Linux カーネルは、Broadcom BCM2711 SoC を搭載する新しい Raspberry Pi の 2 つのバリアント、Pi Zero 3 W と Pi 4 Model A に対して公式にデバイスツリーエントリを統合した。Pi Zero 3 W は、Zero 2 W に搭載されていた RP3A0 プロセッサを置き換えるものであり、Wi-Fi/Bluetooth、SPI フラッシュブートローダー、GPIO パワーボタンの機能追加に加え、待望の PCIe サポートと eMMC ストレージコントローラー（おそらく開発用オプションとして）を含む大幅なアップグレードを備えている。40 ピン GPIO レイアウトとシングル HDMI オプットの標準仕様は維持されている。一方、Pi 4 Model A はネットワーク接続性の劇的な削減を行い、イーサネットポート、オーディオ/コンポジットジャックを取り除くとともに、デバイスツリーから USB 3 サポートの詳細を削除しており、ストレージは microSD 単体、ビデオ出力もシングルマイクロ HDMI ポートに限定されている。既存のモデルと重複したライン名など、共通する下位構成要素（DNA）が見られるものの、正確な RAM 構成、最終的なコネクタタイプ、価格、発売日といった推測される機能については、まだ公式仕様に確認が必要である。カーネルサポートが製品リリース前に導入されたこと自体は肯定的に見られるが、開発者は eMMC や PCIe レーンなど特定の機能に依存する前に正式な確認を待つ必要がある。これにより、ユーザーはコンパクトフォームファクタにおいて魅力的な低消費電力オプションと驚くべき接続性の制限という両方の側面に直面することとなる。

本文

リナクスカーネルツリーに現れた新種：Raspberry Pi Zero 3 W と Model A の解析

Linux カーネルツリー内に、予想とは異なる内容ながら静かに公開された 2 つの新しい Raspberry Pi ボードのデバイス・ツリーファイルが見つかりました。Phoronix 氏が最初にこれを発見しましたが、公式発表はまだです。これらファイルを解読することで以下の重要な情報が明らかになりました。

Raspberry Pi Zero 3 W：小型化された Pi 4？

Raspberry Pi Zero 2 W（5 年前発売）の後継機として登場する新型ボードの主要な特徴です。

ハードウェアの核心：SoC の進化

  • 採用チップ: Broadcom BCM2711 を搭載。
    • これは Raspberry Pi 4 と同じクアッドコア Cortex-A72 プロセッサです。
    • 前世代である Zero 2 W の Cortex-A53 (RP3A0) から置き換わることで、単コアあたりのパフォーマンスが劇的に向上します。
  • 熱設計への懸念: BCM2711 は発熱が比較的多いため、小型筐体での温度上昇が課題となる可能性があります。
    • 現時点ではクロック周波数の詳細は不明ですが、降下（低減）している可能性もあります。

その他の物理仕様と機能

  • ストレージ: 
    eMMC/SD カード
    と記述されていますが、コストパフォーマンスを考慮すると最終製品には microSD が採用されるのが妥当です。
    • ストレージコントローラーは 8 ビットバス幅ですが、これは開発段階の仕様やオプション扱いであると考えられます。
  • ブートローダ: Pi 4 と同様に SPI フラッシュ・ブートローダ を採用。
    • EEPROM ベースのため、Pi 4 と互換性のあるブートオプションやローダの更新が可能です（Zero 2 W とは異なります）。
  • 動画出力: 1 つの HDMI ポートのみ。
    • 第 2 の HDMI コントローラーは無効化されており、小型化による制約です。
  • GPIO と拡張性:
    • 通常の 40 ピン GPIO レイアウト（ピン 0-27）を維持しており、既存の HAT が互換性問題なく利用可能です。
    • 電源ボタンに対応する GPIO 46 (
      KEY_POWER
      ) が定義されています（物理ボタン設置の可能性あり）。
    • Wi-Fi/Bluetooth は BCM2711 ファミリー標準構成で、ステータス表示用 LED として 
      ACT
      を使用します。

推測される追加機能（未確定）

  • PCIe サポート: PCIe コントローラーが無効化ではなく有効化されており、PCIE 関連のラインが存在します。
    • ただし、実際のボード発表まで過剰に読み取るべきではありません。
  • CSI カメラ: Pi 4 Model B の 2 レーンではなく、4 レーンの構成が採用されているようです。

Raspberry Pi 4 Model A：モデル A の復活

2018 年以降姿を消していた「モデル A」シリーズの再登場です。価格を抑えるためにモデル B から不要な機能を削除する典型的なアプローチを取っています。

モデル A の主な特徴

  • エタネット（LAN）: 非搭載。
    • Ethernet コントローラーは無効化されており、対応 GPIO は他用途に充てられています。
  • 動画出力: 1 つの HDMI ポートのみ。
    • モデル B のデュアル HDMI に対応していません。
  • オーディオ出力: 3.5mm ジャックなし。
    • 音源は HDMI または USB/I2S に依存することになります。
  • ストレージ: microSD カード専用。
    • モデル B と同じく UHS-1 (1.8V) サポートにより高速動作に対応します。
  • 外部アンテナサポート（注目点）: 
    • ANT_CTRL1
      , 
      ANT_CTRL2
      コントロールラインと、オーバーレイパラメータが用意されています。
    • Compute Module 4 のような方式で、オンボードアンテナと 外部 U.FL コネクタの間での切り替えが可能になるようです。

USB と電源

  • USB ポート数: デバイス・ツリーには明記されていませんが、モデル A+ の経験則から単一ポートである可能性が高いです。
    • PCIe コントローラーは有効化されているため、技術的には USB 3.0 への対応も可能です（ポート数は別）。
  • LED とボタン:
    • PWR, ACT LED を備えます。
    • Zero 3 W と同様に電源ボタンの定義が存在します。

スペック比較まとめ

以下の表は、デバイス・ツリーファイルから得られる情報の整理です。 ※アスタリスク（*）印は、推測または解釈を含んでいる部分を示します。

機能Raspberry Pi Zero 3 W*Raspberry Pi 4 Model A*Raspberry Pi 4 Model B
SoC (CPU)BCM2711 / Quad-core Cortex-A72BCM2711 / Quad-core Cortex-A72BCM2711 / Quad-core Cortex-A72
HDMI 出力1 x HDMI1 x HDMI2 x マイクロ HDMI
有線 LANなしなしギガビット Ethernet
Wi-Fi / Bluetoothはい (単一アンテナ)はい (外部アンテナ切り替え可能*)はい
ストレージmicroSDmicroSDmicroSD
アナログオーディオなしなしあり (3.5mm ジャック)
ブートローダSPI フラッシュ*SPI フラッシュ*SPI フラッシュ
電源ボタンあり*あり*なし
LED 表示ACTPWR, ACTPWR, ACT

まだ不明な点と懸念事項

現時点では多くの情報が欠落しています。特に以下の点が不明です。

  • RAM 容量: デバイス・ツリーには記述がないため、メモリ容量は未確認です。
  • クロック速度: 定格クロック周波数が正式に公開されていません。
  • 接続端子: USB のポート数や形状などの詳細な仕様は確定していません。

価格面への懸念 メモリコストの高騰（Raspberry Pi 5 価格引き上げの背景にある要因）を考慮すると、安価な Pi 4 バリエーションは理にかなっていますが、Zero 3 W の価格は不透明です。Zero シリーズは従来「低価格」が生命線でしたが、高性能 BCM2711 を搭載するため、単純なコストダウンが期待できるか疑問視されています。

総評

今回の情報には満足しています。特に以下のような見解を持っています。

  • Zero 3 W: Zero 2 W の後継として、多くのユーザーが求めていた性能アップグレードとなるはずです。
  • Pi 4 Model A: 構成要素が安価になる現在、コストパフォーマンスを重視しつつ Pi 4 の利点を活かす合理的な選択肢です。
  • 外部アンテナ機能: Model A に実装されれば、金属ケース内蔵利用時の信号強度向上に大きく貢献します。

⚠️ 注意点: これらはすべて公式仕様書ではなく「デバイス・ツリーファイル」からの推測であり、製品化時に仕様変更になる可能性があります。しかし、カーネル側でサポートが追加されている事実は、間もなく発売されることを示す良い兆候です。

製品が発売され次第、sbc.compareを用いて Zero 3 W と Model A のベンチマーク測定を行う予定です。どちらのボードも楽しみにしています。

情報源

  • bcm2711-rpi-zero-3-w.dts
  • bcm2711-rpi-4-a.dts

同じ日のほかのニュース

一覧に戻る →

2026/10/28 1:06

ジェニー 4

## Japanese Translation: 提供された入力データは、二進データ、制御文字およびランダムなバイト列のみを含んでおり、これは破損したファイルまたは無効なエンコーディングである可能性が高く、可読な英語テキストではありません。そのため、このソースから IT ニュース、検証可能なレポート、業界動向、市場インサイト、企業活動、物語的文脈、または将来の予測を抽出することはできず、ファイルを修復するか、有効なテキストで置き換えるまでには至りません。

2026/10/28 1:51

Ghostty 1.4

## Japanese Translation: 以下の改良された要約は、完備性を保ちつつ明確さを維持するために、すべての主要なポイントを統合したものです。 **Improved Summary:** Ghostty 1.4.0 は、完全な Kitty グラフィックス互換性の実装により転換点となるリリースであり、スクロールバック圧縮を通じたメモリ使用量の大幅な最適化および macOS I/O パフォーマンスの向上を実現しています。このバージョンは、公式 CVE ナンバーリングは待機中ですが、ペースト保護バイパス、悪意のあるグラフィックスによるクラッシュ、tmux 制御エクスプロイト、そして不安全なハイパーリンクを含む重大なセキュリティ脆弱性を解消しています。戦略的な大きな転換点は、ネイティブの Windows GUI ロードマップを断念し、代わりに Windows への導入がクロスプラットフォームの `libghostty-vt` ライブラリに依存することにあります。このライブラリは macOS、Linux、Windows のサポートに加えられ、1.0 リリースを目指して更新されています。プロジェクトはまた、最初の 2 つの契約を通じて長期的な資金調達が完了しました。ただし、Ubuntu 24.04 ユーザーは厳格化された GTK 4.18 要件により即座の互換性の障壁に直面しており、旧バージョンの使用か Flatpak を通じて利用する必要があります。主要な新機能には、完全な Kitty クリップボードプロトコルサポート（画像/HTML）、プログラムステータス報告のための最初のターミナル仕様、`ghostty +ssh` を通じた強化された SSH 統合、および xterm/esctest 準拠の向上が含まれます。ビルドツールチェーンは Zig 0.17 に更新されました。macOS 27 (Golden Gate) のサポートが追加され、macOS 13 (Ventura) は 2025 年秋まで引き続きサポートされます。最後に、このリリースにはバスク語、ベラルーシ語、デンマーク語、セルビア語のローカライゼーションが含まれています。

2026/10/26 3:49

動くインク滴がニコン・スモール・ワールドコンテストで最高賞を受賞

## Japanese Translation: オレ・バイエルフルドットが、インクジェットプリンタが紙にインクを吐出する様子を捉えた着想豊かな顕微鏡写真により、第52回ニコル・スモールワールド競技大会の優勝者に選ばれました。これにより、顕微鏡が科学的発見と芸術的創造性の両面で強力なツールであることを証明しました。 Nikon Instruments のスポークスマンであるエリック・フレムは、同作が技術的な精密さと芸術性を巧みに融合させ、普通に見える物体にも新たな視点を明らかにしていることを称賛しました。 この成成は、1974年の創立以来の競技大会史上における重要なマイルストーンとなり、2011年に伝統的な写真撮影に並行してフォトビデオグラフィーを導入した「Small World in Motion」カテゴリーのような過去の革新を偲ばせます。上位10名の受賞者が発表され、オンライン上で功労者メンションを含む完全なリストが公開されています。 今後を見据えて、ニコンはこの勝利を祝うために、バイエルフルドットの特定の画像を2027年のフルカラーカレンダーの主たる芸術作品として採用する予定です。 このカレンダーには、直近の2026年競技大会の結果から選出された画像がまとめられています。 この認識は、ニコンのブランドアイデンティティを強化するだけでなく、写真界に新しいインスピレーションを提供し、標準的な実験室用途を超えた顕微鏡 objetiva の新奇かつ創造的な利用を探求することを促すものです。