
2026/06/18 8:04
(実質)デッドエコノミー説
RSS: https://news.ycombinator.com/rss
要約▶
Japanese Translation:
このテキストは、エロン・マスクのような資産を投機的なバブルによって膨らませ、実生産性ではなくそれを通じて市場が本質的に破綻したことを主張し、この状態を「デッド・エコノミー」と定義している。この経済体においては、がん研究といった意味ある研究(ドクターローがこれらが AI データセンターの建設やマスクの事業への資金調達のために資金が削減されていると主張している)から危険なほどに資本が無駄な資産へと誘導されている。具体的にはミーム株やコレクターズアイテムのような無益な資産へと注がれている。この議論は、2020 年に 200 億ドルだったネットワースに対し、スターシップ、サイバートラック、ロボタキシ、X(旧 Twitter)といったプロジェクトで商業的な失敗の歴史があるにもかかわらず、現在の評価額が兆ドル規模になっているというマスクとの鮮明な対比を浮き彫りにしている。コーリー・ドクターローはこれらの事業を「実用性を持たない資産が膨らんだ」商業的な失敗物として批判し、特に XAI を児童ポルノ製作ツールと同等の「渇望するマネー・ファナス」とラベル付けている。ゴールドマン・サックスのような金融機関も、誇張された予測(例:資産成長 100 倍の約束)を正当化し、スペースX の IPO などマスクの事業を支えることに対して批判されている。また、銀行が暗号通貨を通貨としてではなく取引可能なコレクターズアイテムとして捉えている点にも言及している。現在の金融的ナラティブの中で過去の悲劇が認識されていない状況を説明するために、著者は「物体恒存性」のフレームワークを用い、3 つの異なる例を挙げている:20 年前のサイフィ出版者ジム・ベン脳卒中、2006 年の iTunes DRM を巡るアパールの責任、1 十年前のジョー・コークス殺人事件である。評価方法が変わらない限り、市場は暗号通貨をコレクターズアイテムとして扱いつづけるでしょうし、投資優先順位は現実世界の課題(疾病などの解決)からかけ離れた状態が続くことになります。
本文
コリー・ドクターロー:今日のお知らせ
(本当の)「死んだ経済」理論
- イエロン・マスクに関する興味深い事実:2020 年の名目純資産は 200 億ドルでしたが、現在は1 兆ドルに膨張しています。
- しかし、彼が 2020 年以来行った事業はすべて惨敗に終わりました。
- ジョン・キーギン氏によれば:
- 2020 年以前:テスラ、電池、スターリンクで活躍。
- 2020 年以降:**自動化的な児童ポルノ生成ツール「XAI」**という名の「金製造装置」を確立(※関連記事)。
- キーギン氏は、これが**「金融市場が資産を正確に評価する任務を果たせない時代」**であり、制度的構造が努力を放棄したと宣言しています。
- ビットコインなどはもはや金銭のふりをしていません。取引可能な収集品です。
- スペースX(Spx)の上場もこの論理の延長線上にあります:価値を持つ理由は「有用さ」ではなく、**「他者が将来高く買うと考える者たちがいるから」**です。
- AI と「雰囲気(Vibes)」への投資:
- 恐怖に震える NIH(国立衛生研究所)が医療研究プロジェクトの閉鎖を求めたのに、マスク氏の周囲は嘲笑し、「がん研究は不要」「GAI ががんを治す」と答えました。
- 実在のがん研究を中止して、データセンター建設やマスク氏の富増に資金を回したのは、「雰囲気」への投資を「真の価値」より優先する完璧な例です。
- ゴールドマン・サックスは、マスク氏が「資産が今後 40 ヶ月で百倍成長する」と主張することを承認しています。
- 「死んだ経済」の真のリスク:
- 「AI があなたの仕事を奪うこと」ではありません。
- 真のリスク:私たちの機関と市場が資本を生産活動から、ミーム株(ネタ株)、雰囲気(Vibes)、バブルへと移し続けることです。
- これは愛する人々や重要なものを殺してしまう**「死んだ経済」**ではありませんか?
ほら、見てごらん
以下の関連記事をお勧めします:
- Onward, Friends (前進しよう仲間たち) – EFF
- 技術分野で最も怒りを誘う 40 の問題 (The Ringer)
- (注:教皇ルイ 14 世による XAI に関する勅書が含まれる可能性があります)
- グイロチン文字案 (The Guillotine Emoji Proposal) – Carrozo
- トランプ・GOP 税法以降、企業が株式を約 4.8 兆ドル再取得 (4 Tax Fairness)
- 米国のパラマウント・ワーナー・ブラザーズ取引承認に DOJ 弁護士たちが驚いたとレポートが報じる Ars Technica
オブジェクト恒存性(Object Permanence)
過去の出来事から現在を引き継ぐ重要なエピソードたち:
- #20yrsago (2006 年)
- Jim Bain、SF 出版業者が脳卒中で重体 – Nielsen Hayden
- iTunes の DRM に Apple が責任がある理由 – Loyalty.org
- ゲーマーの人生サイクル – Raph Koster
- スパマー:MySpace プロフィール(2 万人以上のコンタクトを持つもの)を買う – Skibrooklyn Blog
- 悪い確率推定の心理学:なぜロトとテロリストが重要なのか – SXSW
- #15yrsago (2011 年)
- #10yrsago (2016 年)
- 最高裁の判決で著作権テロリングビジネスモデルに大打撃 – Ars Technica
- オランダ射殺事件、銃砲所持団体 NRA から最も金を受け取った議員たちの見方 – The Slot
- 英国親 EU 議員が"Britain First!"叫ぶ男に殺害される – The Intercept
- 12 歳児がワクチン反対派について衝撃的なビデオを作成し、Doxed の件 – Skepchick
- 産業収監施設の主要貿易ショーからのレポート – The Guardian
- ケーブル事業者は顧客を監視し、セットトップボックスからデータを販売している – Public Knowledge
- ロボットではない:高齢化による若年層の失業率の高まりは年金の不安定さによって引き起こされる – The Baffler
- オークランド市長、警察高官が未成年の性労働者を法的な性的虐待に関与したにも拘らず解雇を否定 – East Bay Express
- パラマウント、星々 Trek ファン映画訴訟を継続すると裁判所に通告 – Hollywood Reporter
- $40,000/年の私立学校が低所得者層向けの公立学校に対して、"Commonwealth(連邦州)"という名前に関する 200 万ドルの訴訟を起こす – Boston Globe
- ウィスコンシン州の議員、15 万ドルを超える個別控除を請求する人々全員に薬物検査を義務付ける – The Guardian
- 香港の本屋:中国テレビで強制自白させられた件 – BBC
- ワシントンポスト、トランプへの報道を"blackout(放送停止)"呼びかけ、共和党全国委員会にアピール – Washington Post
- セキュリティ経済学:ハッキングされたサーバーの闇市場価格が $6 に下落 – Wired
- 小文字"x"をジェンダーニュートラルなタイポグラフィ慣行として採用 – Kottke
- #5yrsago (2021 年)
- 税金は小人たち(低所得者)のためにある – Pluralistic
今後の出演予定
2026 年のライブイベントスケジュール:
- 6 月 19 日
- Virtual: The future of world governance (Kim Stanley Robinson, UN Indep. Expert) – YouTube
- LA: The Reverse Centaur's Guide to Life After AI (Brian Merchant, Skylight Books) – Skylight Books
- 6 月 21 日
- Menlo Park: The Reverse Centaur's Guide to Life After AI (Angie Coiro, Kepler's) – Kepler's
- 6 月 23 日
- Toronto: The Sovereignty Debate (IAB Canada の国政報告) – IAB Canada
- Toronto: The Reverse Centaur's Guide to Life After AI (Osler Records/Type Books) – Eventbrite
- 6 月 24 日
- NYC: The Reverse Centaur's Guide to Life After AI (Jonathan Coulton, The Strand) – The Strand
- 6 月 25 日
- Philadelphia: The Reverse Centaur's Guide to Life After AI (David Williams, Fitler Club/Philadelphia Citizen) – Eventbrite
- 6 月 26 日
- Chicago: The Reverse Centaur's Guide to Life After AI (Rick Perlstein, Exile in Bookville) – Exile in Bookville
- 7 月 11 日
- London: Idler Festival – Idler
- 8 月 17 日
- Edinburgh International Book Festival (Jimmy Wales とともに) – EdBookFest
- 9 月 8 日
- Brighton: The Reverse Centaur's Guide to Life After AI (Carole Cadwalladr, Brighton Dome) – Brighton Dome
- 10 月 6 日
- South Bend: An Evening With Cory Doctorow (Notre Dame) – Franco ND
直近の出演記録
過去に実施されたトークイベント:
- The Enshittification of Life, the Universe, & Everything (Luke Savage) – Luke Savage
- Cory Doctorow's digital jail-break (DW In Focus) – Deutsche Welle
- Why the Internet Got Worse and What to Do About It (Jim Rutt, RIP) – The Jim Rutt Show
- On Enshittification – and what can be done about it (Re:publica) – YouTube
- EFFecting Change: How to Disenshittify the Internet (EFF, with Wendy Liu) – Archive.org
最新書籍
2024〜2026 年に出版された主な著作:
- "Canny Valley" (Pluralistic 用のコラージュ作品集、自己出版、米国、2025 年 9 月) – Link
- "Enshittification: Why Everything Suddenly Got Worse and What to Do About It" (Farrar, Straus and Giroux 刊、2025 年 10 月 7 日) – Macmillan
- "Picks and Shovels" ("Red Team Blues"の続編、PC 黄金時代の物語、Tor Books/Head of Zeus 刊、2025 年 2 月) – Macmillan
- "The Bezzle" ("Red Team Blues"の続編、prisons tech およびその他の詐欺についての物語、Tor Books/Head of Zeus 刊、2024 年 2 月) – The Bezzle
- "The Lost Cause" (気候危機における希望のスループンク小説、Tor Books/Head of Zeus 刊、2023 年 11 月) – Lost Cause Project
- "The Internet Con" (相互運用性と大テックに関するノンフィクション書、Verso 刊、2023 年 9 月) – Seize The Means Of Computation
- ※Book Soup での自筆限定版も手に入る – Link
- "Red Team Blues" (Tor Books 刊) – Website
- "Chokepoint Capitalism: How to Beat Big Tech, Tame Big Content, and Get Artists Paid" (Rebecca Giblin と共著、Beacon Press/Scribe 刊、2022 年) – Website
今後の書籍計画
2026〜2027 年の予定出版物:
- "The Reverse-Centaur's Guide to AI" (AI 批評を上手に行うための短編書、Farrar, Straus and Giroux 刊、2026 年 6 月) – Macmillan
- "Enshittification, Why Everything Suddenly Got Worse and What to Do About It" (グラフィックノベル版) (FirstSecond 刊、2026 年)
- "The Post-American Internet" ("Enshittification"の地政学的な続編のような作品、Farrar, Straus and Giroux 刊、2027 年)
- "Unauthorized Bread" (難民、トースター、DRM を扱った私の短編小説を原作としたミドルグラウンズ向けのグラフィックノベル、FirstSecond 刊、2027 年 4 月 20 日)
- "The Memex Method" (Farrar, Straus and Giroux 刊、2027 年)
コロフォン(Colophon)
- 現在の執筆プロジェクト:
- "The Post-American Internet": "Enshittification"の続編。トランプ氏がアメリカを焼却した後の、残りの私たちが享受できるより良い世界を描いた物語。第 3 ドRAFT 完了。編集者へ提出済み。
- "The Reverse Centaur's Guide to AI": Farrar, Straus and Giroux 向けの短編書。「効果的な AI 批評家となるための指南」。法的レビューおよび校正が完了。
- "The Post-American Internet" (別項目): トランプ主義時代のインターネット政策に関する短編書。計画段階。
- A Little Brother 短編故事:DIY インスリンについて。計画段階。
- ライセンス:
- この作品(シリーズ化されたフィクションを除く)は、クリエイティブ・コモンズ帰属条件によるライセンス (CC BY 4.0) に準拠しています。
- 著者であるCory Doctorowにクレジットを記載し、pluralistic.net のリンクを含める限り、どのように使用しても良い(商業利用も可)です。
- 引用と画像については、別途のライセンスに基づいて使用されています。
- LICENSE INFO
- Pluralistic を入手する方法:
- Blog (広告・トラッキングなし): pluralistic.net
- Newsletter (広告・トラッキングなし): plura-list
- Mastodon (広告・トラッキングなし): @pluralistic@mamot.fr
- Bluesky (広告なし、トラッキングあり): doctorow.pluralistic.net
- Medium (広告なし、有料会員制): doctorow.medium.com
- Tumblr (大規模展開、第三者の監視および広告あり): mostlysignssomeportents.tumblr.com/tagged/pluralistic
- "人生が SARS を与えたら、それは sarsaparilla に変える" - Joey "Accordion Guy" DeVilla
- 法的通知: この文書を読むことで、あなたは代表して雇い主の名を借りて、私が雇い主、そのパートナー、ライセンサー、代理人および譲受人と締結したあらゆる非交渉可能契約、ライセンス、利用規約、シリンクラップ、クリックラップ、ブラウスラップ、機密保持、秘密保持、競業避止条項、および利用許諾ポリシー(「偽造契約」と呼ぶ)から永続的に私を解放するよう同意します。その結果として生じる義務や免責事項については一切保有しません。ただし、私の継続する権利と特権には何ら不利益が生じません。さらに、あなたは雇い主の代行者として、私が署名した「偽造契約」から私を解放する権限を持っていることを表明しています。
- ISSN: 3066-764X