コデックスが、ChatGPT のモバイルアプリにも正式に登場しました。

Japanese Translation:

ChatGPT のモバイルアプリ（iOS および Android）では、すべてのプラン（Free プランおよび Go プランを含む）で Codex のベータ版が利用可能です。ユーザーは安全なリレーレイヤーを介して、ラップトップ、Mac mini、または管理されたリモート環境などを実行中のマシンに安全に接続することができ、ローカルのデータをパブリックインターネットに露出させません。スマートフォンからはこれらの環境からライブの状態を読み込み、スレッド、承認済みプラグイン、プロジェクトの文脈、スクリーンショット、ターミナル出力、差分、テスト結果などへのリアルタイムアクセスが可能になります。スマートフォンから調査を開始（例：バグ検査）、通勤中に長-running タスクを解除する、ミーティングの更新を合成する、現在の作業を中断せずに新しいアイデアをキャプチャするなど、多様なタスクに対応できます。

Codex は、広く利用可能な Remote SSH サポートを活用して、企業管理リモート環境にも直接接続可能です。Remote SSH および Hooks はすべてのプランで利用可能ですが、CI パイプラインや自動化用のプログラムmaticアクセストークン、および HIPAA 準拠の使用方法（該当する Enterprise ワークスペース向け）は、Enterprise/Business チェアに限定されています。Hooks は、プロンプトから秘密情報をスキャンし、バリデーターを実行、会話をログ記録、メモリを作成し、リポジトリやディレクトリごとに振る舞いをカスタマイズするなどの機能を提供します。ファイル、認証情報、権限、およびローカルセットアップはホストマシン上に保持され続け、アップデートはリアルタイムでスマートフォンへ反映されます。これらの機能を試すには、ChatGPT モバイルアプリと macOS 版 Codex アプリの両方を最新に更新することをお勧めします。Windows 版 Codex アプリへのスマートフォン接続サポートは近日中に導入される予定です。

Codex の最新機能が現在、ChatGPT モバイルアプリにも搭載されています。これにより、Codex があなたのラップトップ、開発用マシン、またはリモート環境で作業を進める間も、どこからでもその動きを把握し続けることが可能になります。エージェントがより長時間にわたるタスクを引き受け始めるにつれ、協力のための新しいリズムが生まれつつあります。業務の円滑な推進のためには、質問への即応、Codex の調査結果のレビュー、方向転換、次段階の承認、または新たなアイデアの追加を容易に行えることが不可欠です。現在、Codex を週に 400 万人以上が利用しており、こうした小さな瞬間がいかに重要な役割を果たすかが明らかにになってきています。素早い確認一貫を通じて、議論の継続を促したり、不要な再作業を防いだり、Codex に適切な文脈を提供して進捗を加速させたりすることが可能です。今ではスマートフォンからそうしたこともできるようになりました。

どの場所からも進行中の業務に接続

ChatGPT モバイルアプリ内での Codex は、Codex と連携して作業を進めるための完全機能付きのモバイル体験を提供します。Codex が動作している任意のマシン（ラップトップ、専用 Mac mini、または管理されたリモート環境など）に接続すると、アプリはその環境の最新の状態を反映させ、進行中のスレッド、承認、プラグイン、そしてプロジェクト文脈に対して円滑に作業が行えるようになります。

これは単なる単一タスクのリモート制御や新しいタスクの割り当てを超えたものです。スマートフォンからでは、すべてのスレッドを横断して作業を進め、出力をレビューし、コマンドを承認したり、モデルを変更したり、あるいは全新的な取り組みを開始することも可能です。Codex が動作しているマシンには、ファイル、認証情報、権限、およびローカル環境設定がそのまま保持されます。一方、スクリーンショットやターミナル出力、差分比較結果、テスト結果、承認などを含むアップデートは、リアルタイムでスマートフォンへ反映されます。

内部では、Codex は信頼できるマシンをデバイス間で直接公開インターネットに曝すことなくアクセス可能とする安全なリレイ層を採用しています。このリレイはまた、ChatGPT でサインインしている場所であればどこでも、アクティブなセッション状態と文脈を同期させます。

必要な時に入念に対応

Codex が長期間にわたる業務を処理するにつれ、適切なタイミングでのガイダンスが、その業務の有用性を維持する上でより重要な役割を果たすようになります。スマートフォンからでは、頭脳がいちばん鋭い時に作業を開始し、判断が必要な時点でブロックを解除し、結果が形成される過程で常にそばにいてサポートできます。Codex をポケットに入れておけば、今後は以下のようなことが可能になります：

コーヒーを待っている間にバグ調査を始める。 Codex が開発環境から動作しているため、関連するファイルの検証、ブラウザ上の問題再現、テスト実行、そして修正に向けた作業を開始することが可能です。Codex が明確化や継続への承認が必要な場合、スマートフォンから回答または承認を行うことができます。作業が進む過程では、スクリーンショット、ターミナル出力、テスト結果を随時確認し、最終的にはパソコンに戻る前に生成された差分変更をレビューすることもできます。
通勤中に意思決定の局面を捉える。 出勤前に Codex に大幅なリファクタリングタスクを割り当て、着席後に結果を確認することを期待します。半ば通勤途中で、Codex が 2 つの代替案を提示し、進む方向についてあなたの指示を求めている状況が発生しました。スマートフォンからトレードオフを検討し、最適な経路を選択したところ、目的地に到着する頃にはタスクはあなたが希望する方向に進捗を維持していました。
次々と続く顧客との会話に準備を整えて臨む。 背靠背の会議を終えた後、Slack、メール、ドキュメント、ブラウザベースのツールなどを通じて発展しているサポート課題と、すぐに控えている顧客との通話を前にして、スマートフォンから Codex に最新情報の統合、主要な未解決質問の特定、そして会話向けの簡潔なブリーフィングの準備を依頼します。新たな詳細が入った場合、参加する前の時点で Codex に要約を更新させられるようになります。
新たな着想が生じたままその勢いを活かして実行に移す。 昼食時、散策中、あるいは何かで刺激を受けたような瞬間など、スマートフォンから新しいスレッドを開始するか、既存の作業に追加することで、Codex に送ることができます。デスクに戻る前にタスクが形づくられ始めていても、あなたを当初の着想の瞬間から完全に引き離すことはありません。

エンタープライズ環境での Codex の実行

多くのチームは既に、承認された依存関係、認証情報、セキュリティポリシー、および計算リソースを提供する管理されたリモート環境内で開発を行っています。Remote SSH が今般一般利用可能となったことで、Codex はこれらの環境に直接接続することが可能になりました。デスクトップアプリでは、SSH 設定からホストを自動検出し、ローカルで行うようにして遠隔マシン内でもプロジェクトの作成やスレッドの実行を行えるようにします。

接続されると、これらの環境は同じく安全なリレイインフラストラクチャを通じて、許可された ChatGPT デバイス全体でアクセス可能になります。つまり、デスクトップでは作業を開始し、スマートフォンから実行制御を steer しながら、長時間にわたるタスクも単一マシンに縛られずに進められるようになります。

さらに、チーム規模での Codex の自動化、カスタマイズ、および管理方法を拡大する複数のアップデートもリリースします：

プログラムへのアクセストークン： CI パイプライン、リリースワークフロー、内部自動化などに直接使用可能なスコープされた認証情報を、ChatGPT ワークスペース設定から直接発行できるようにします。
フック： 今般一般利用可能となり、プロンプト内の機密情報の検出、バリデーターの実行、会話のログ記録、メモリ作成、または特定のリポジトリやディレクトリ向けの Codex の振る舞いのカスタマイズなどに使用できます。
HIPAA 準拠の利用： ChatGPT Enterprise ワークスペースにおけるローカル環境（CLI、IDE、アプリ）での Codex HIPAA 準拠利用を支援し、医療機関が患者ケアと業務ワークフローにおいて、より速く、確信を持って対応できることを可能にします。

導入状況

ChatGPT モバイルアプリ内の Codex は、iOS および Android の全プラン（Free と Go を含む）およびすべてのサポート地域でプレビュー版として段階的に展開中です。最新版の ChatGPT モバイルアプリと macOS 版 Codex アプリをアップデートしてご体験ください。Windows 版 Codex アプリへのスマートフォン接続機能も近日中に提供されます。