2026/03/19 23:46
4chan、英国のオンライン安全違反に対して科された52万ポンドの罰金を嘲笑
RSS: https://news.ycombinator.com/rss
要約▶
Japanese Translation:
改善された要約
オフコムは、オンライン安全法違反により米国ベースのフォーラム4Chanに52万ポンド（£520,000）の罰金を科しました。これは子どもを保護し、年齢確認規則を施行することが優先事項であることを示しています。このペナルティは、未成年者がポルノを見るのをブロックする必須チェックを導入できなかったために45万ポンド（£450,000）の罰金、不適切なリスク評価を行わなかったことによる5万ポンド（£50,000）の罰金、犯罪コンテンツへの不十分な対策を理由とした2万ポンド（£20,000）の制裁から構成されます。オフコムの執行ディレクターは、企業が子どもに危険なコンテンツを販売できないこと、そして徹底的なリスクレビューを実施しなければならないと警告しました。
4Chan はオフコムの罰金支払いを拒否する歴史があり、規制当局はすでに世界中で約300万ポンド（£3 million）のペナルティを科しています—ほとんど未払です。同様のケースとして、匿名企業が18歳以上向けポルノサイトを運営し、12月に100万ポンド（£1 million）の罰金を科され、その後年齢確認を追加しました。また、Pornhub はより厳格な年齢チェック導入後に英国サービスを停止し、トラフィックが77％減少したと報告しています。
フォーラムの弁護士プレストン・バインは以前、オフコムにAI生成ハムスター画像で応答しており、最新の画像も初めてではありません。彼は米国第一修正法による保護を引用し、罰金への異議申し立ても行っています。副大統領JD・ヴァンスは最近、「米国は外国によるアメリカ技術企業への規制にうんざりしている」と述べました。
4Chan は22年前に設立され、その無政府主義的性格とオンライン論争への頻繁な関与で知られています。これらの行動は、英国で活動する外国プラットフォームに対する監視を強化し、企業が安全対策を強化するよう促す可能性があります。結果として、未成年者が有害コンテンツに曝されるリスクが減少することが期待されます。
本文
米国掲示板4Chanが英国のオンライン安全規制違反で52万ポンドの罰金を嘲笑
Zoe Kleinman – テクノロジー編集者（Getty Images）
英国のオンライン安全規制機関Ofcomは、米国メッセージングプラットフォーム4Chanに対し、Online Safety Act（オンライン安全法）のさまざまな要件を遵守できなかったとして合計52万ポンドの罰金を科しました。
- 45万ポンド：子供が同サイトでポルノを閲覧しないように年齢確認機能を設置しなかったこと
- 5万ポンド：違法素材が掲載されるリスクを評価しなかったこと
- 2万ポンド：ユーザーを犯罪コンテンツから守る仕組みを示さなかったこと
しかし、同社の弁護士は「こうした罰金を払わない」と以前述べたことがあるにもかかわらず、AIで生成されたハムスターの漫画画像で要請に応じました。X（旧Twitter）上での追記投稿では、4Chanの弁護士Preston Byrneは次のように書きました。
「4chan が事業を行う唯一の国、米国では法違反とはならず、実際その行為は第一修正条項によって明示的に保護されています。」
4Chan はOfcomから以前に科されたすべての罰金の支払いを拒否しています。
BBC の問い合わせに対し、Ofcom は執行担当ディレクターSuzanne Caterから次のような声明を発表しました。
「企業はどこに拠点があっても、英国では子供に危険な玩具を販売することは許されません。社会は長い間、アルコールや喫煙、ギャンブルなどから若者を守ってきました。デジタル世界も例外ではありません。」 「英国はオンライン安全の新しい基準を設定しています。年齢確認とリスク評価は私たちの法律の柱であり、これらに未達する企業には強力な執行措置を取ります。」
彼女は罰金に対して4Chanが投稿したハムスター画像についてコメントしませんでした。
Preston & Byrne
今回の画像は、Ofcomへの返答として4Chanの弁護士が送ったハムスターの写真が初めてではありません。2025年2月、ジョン・ダグラス・バンス副大統領はパリで開催されたAIサミットで「外国諸国が自社のテックビジネスを規制しようとすることに対して疲弊している」と語りました。
4Chan はアナーキーなメッセージングスペースとして知られ、設立以来22年もの間、オンライン上の論争の中心に立つことが多くあります。
Ofcom は英国のオンライン安全法違反に対し、世界中のテック企業へ約300万ポンドの罰金を科していますが、そのほとんどはまだ受領されていません。
同機関は、他の罰金も支払期限内であること、そして期限切れの支払いに対して「次のステップ」を検討中だと付け加えました。
12月には、Ofcom はBBC に「18のポルノサイトを運営する企業からは一度も連絡がなかった」と伝えており、その会社は後にプラットフォームに年齢確認機能を追加しました。
先月、Pornhub は英国で自社ウェブサイトへのアクセスを制限し、厳格化された年齢チェックの導入を理由にトラフィックが77％減少したと述べました。