
2026/11/15 22:44
Turbo Pascal よりも小さいものたち(2011年)
RSS: https://news.ycombinator.com/rss
要約▶
Japanese Translation:
1986 年 9 月に MS-DOS 用にリリースされた Turbo Pascal 3.02 は驚くほど軽量であり、その全体の実行可能ファイル(コンパイラーと IDE)は合計 39,731 バイトしかなかった。2011 年 10 月 30 日時点の現代のアーティファクトと比較すると、この単一ファイルは minified な jQuery 1.6 ライブラリ(90,518 バイト)、Yahoo.com のホームページ(219,583 バイト)、apple.com にある白 iPhone 4S の画像(190,157 バイト)、Mac OS X Lion SDK 内の zlib.h(80,504 バイト)、OS X Lion 下の touch コマンド(44,016 バイト)、PDF 製の Vim 速查カード(47,508 バイト)、コンパイルされた Erlang R14B02 パーサー erl_parse.beam(286,334 バイト)、そして C++ の Wikipedia ページ(214,251 バイト)よりも小さかった。Turbo Pascal はまた、Microsoft コンパイラーに比べてプロジェクトを構築する速度で桁違いに高速であった。これらの比較は、ソフトウェアのサイズやシステム要件が近年の数十年間でいかに劇的に成長したかを示している:Turbo Pascal などのレガシーシステムは極限的な緊密さと高速なビルドを実現しながら堅牢な機能を手に入れていた一方、現代のツールは多くの場合ギガバイト規模のストレージとより長いコンパイル時間を必要とする。追加の関連議論は「失われた配列言語文化からの論文」と「ベンチマークの底からこんにちは」で参照できる。
本文
Turbo Pascal 3:驚異的な高速性と実装力
1986 年 9 月に発表された Turbo Pascal 3 は、シリーズ初の堅牢で実力を見せつけた作品です。商業利用に対応した完全な Pascal コンパイラであり、エディタと密接に統合されています。
圧倒的なコンパイル速度
Turbo Pascal 3 は驚異的な高速性を発揮しました。プロジェクトのコンパイル速度において、Microsoft のコンパイラの数桁も速い性能を誇っていました。
エグザクタなファイルサイズ比較
1986 年の Turbo Pascal 3.02(コンパイラ + IDE)全体は 39,731 バイトです。これに対し、2011 年 10 月 30 日時点の同等または大きなファイルをいくつか例示します:
- jQuery 1.6 (minify 版):90,518 バイト
- Yahoo.com トップページ:219,583 バイト
- apple.com の iPhone 4S 画像:190,157 バイト
- Mac OS X Lion SDK (zlib.h):80,504 バイト
- OS X Lion コマンド (
):44,016 バイトtouch - Vim 簡易参考カード (PDF):47,508 バイト
- Erlang R14B02 パーサーコード (
):286,324 バイトerl_parse.beam - C++ Wikipedia ページ:214,251 バイト
Turbo Pascal 3.02 は、当時の Web サイトやモダンなライブラリと比較しても極めて小さく軽量な製品であったことがわかります。
関連情報
さらに詳細なコンパイル速度の歴史や技術的背景については、以下の著作をご参照ください:
- 「コンパイル速度の個人的な歴史」
リンク集
- perpetual リンク(2011 年 10 月 30 日)
- 前作:中途半端なところから始めてみる
- アレイ言語という失われた文化からの論文コレクション
- The Revolution is Personal
- Optimization on a Galactic Scale
- Greetings from the Bottom of the Benchmarks