日本国籍取得の実体験とプロセス：Derek Lynn Wessman の経歴

記事の性質に関する免責事項

• 本内容は著者の個人的な意見、実体験に基づくエピソード、そして事実が混在しています。
• 各文ごとの事実と主観の厳密な区別は困難であるため、その点はご了承ください。
• 日本国籍取得をご検討中の方は、インターネット上の情報や個人のブログではなく、必ず管轄する法務局に直接お問い合わせください。
• 最終的な権限を持つのは法務省（元：司法省）であり、著者ではありません。

---

2012 年の初回申請：背景と現実の壁

経緯と手続きの実態

• 検討開始: 2012 年、別の用事で訪れた法務局にて国籍取得の手続きを開始しました（八王子市役所・南沢町内）。現在は裁判所の近くへ移転。
• 政府の方針:
  • 意図的に手続きを不透明にしており、膨大な書類提出を要求。
  • 最低でも一年以上の期間を要するよう設計されている。
  • 結果が部分的に主観的判断によって左右される構造となっている。
• 当時の対応: 資深の司法官僚が特別調整し、相談に乗ってくださいましたが、現在は申請件数の増加によりそのような対応は難しくなっています。

初回相談と必要書類

• 相談内容: 国籍、在留年数、婚姻状況、家族構成など基本的な事項の確認が行われ、著者の日本語能力や社会貢献を評価されたものの、「特別性」への過度な期待は鎮められました。
• 準備すべき主要書類リスト（記憶に基づく一部補足）：
  • 両親および6 人の兄弟姉妹の出生証明書原本
  • 父母の婚姻証明書原本
  • 母からの署名・日付付き誓書（出産事実の証言）
  • 配偶者（妻）側の家族リスト（氏名、生年月日、国籍、関係状況）
  • 各家族成員による同意・反対および自然化希望に関する記述
  • 著者の出生証明書原本、婚姻証明書原本
  • 過去すべての住所リスト（入居・終了日付付き）
  • 保育園から始める完全な学歴履歴と学位・卒業証書
  • 雇用企業名、肩書き、勤務期間の明記された職歴
  • 書類作成ルール:
    • 英語発行書類：原本＋日本語訳（翻訳正確性証明付き）を同時に提出。
    • 日本語訳は漢字・ひらがな・カタカナ・アラビア数字のみ（アルファベット不可）。固有名詞のカタカナ表記が困難。
    • 日本語書類：原本一式と写し一式を提出。
  • 必須証明書類:
    • 在留証明書、住民票、運転免許証
    • 過去数年分の税務申告書、給与・事業主からの源泉徴収明細
    • 国税庁・地方自治体への納税義務証明、健康保険・雇用保険料支払い証明書（期限内支払済みであることが審査対象）
  • その他:
    • 警察庁発行の運転歴書（過去 10 年以上の交通違反の有無）
    • 会社経営者の場合：財務諸表、法人税納税証、従業員所得税徴収証、事業登録書類など
    • 妻の戸籍謄本、夫婦関係および子を持つことを証明する誓書
    • 家族写真 3 枚（※著者の不自然な自撮りスタイルにより審査に苦労）
    • 家計所得源・月次支出の詳細リスト、児童手当受領証明書
    • 借入金リスト（貸主、元本額、返済額、目的）、銀行口座全ページ写し
    • アメリカ国務省発行の現在の国籍証明書、パスポート全頁原本＋日本語訳、出入国履歴
    • 現在居住地・勤務先の地図
    • 手書きの取得動機書面、子女の入学証明書、雇用証明書、給与証明
    • 土地・建物の登記簿謄本、JLPT 1 級合格証明書
    • 顔写真（2 通）、自然化後の氏名フォーム

初回申請の結果と課題

• 行動力の不足: 定住への確信はあったものの、物理的な書類収集の脳力が追いついていませんでした。
• 政治的意図: 国籍取得後に市議会立候補を目指そうと考えていましたが、妻の助言により出馬すべきではないと判断されました。
• 弁護士依頼の限界: 「書類作成代行」程度の内容に終わり、面接での対面翻訳も自社訳業者に頼る必要があり、資金と士気不足から断念しました。
• 2 次相談まで至らなかった: 2013 年の予約は存在しましたが、実際には行われず、老官僚の引退とともにこの試みは終了しました。

---

家族の協力と 2018 年までの経過

• 家族の功績:
  • 初回相談で「必須書類」と告げられ、両親と兄弟姉妹が出生証明書原本の再発行を奔走してくれました。
  • 父親が海軍に従軍していたため、米国の複数の州に生まれ、入手が困難だった証明書を全員から揃えられました。
• 2018 年の再挑戦:
  • またもや失敗しました。
  • 長期在留にもかかわらず永住権申請を行わず、「いずれ目指すだろう」と思いつづけていたため、配偶者ビザ更新時に「例外的なケース」と指摘されるのが慣習でした。

---

2024 年 9 月からの再挑戦：環境の変化と準備

法務局の移転と状況

• 立地変化: 市街地への移転完了（裁判所近く）。
• 窓口利用: 会社設立や不動産取得のための来庁時に偶然自然化担当課を見つけ、相談を申し入れました。
  • 初回相談の案内なしで予約簿を確認し、空き枠（10 月）が割り振られました。

面接と書類の見直し

• 面接内容:
  • 日本語能力の確認（読み書き課題）。
  • 読解課題は「子供向けの純粋なひらがな」でしたが、理解が困難でした（自然な日本語ではないため）。
  • 書き取り課題では手書きは評価されず、筆記試験形式とは異なりました。
• 書類リストの更新:
  • 2012 年のリストほぼ同一ですが、会社設立に伴う追加書類が必要。
  • 翻訳証明書の提出義務が撤廃された可能性あり（称賛）。
  • 不動産購入、パスポート更新、生活経験蓄積によりさらに多くの書類が必要に。
  • 税務・年金手続きへの対応力向上（代理業務委託による）。
  • 運転記録：無違反（スピード違反などの過去違反が記録期間で消えた）。
  • 収入増加、会社成功、夫婦関係改善。
  • 地域貢献活動の実践: 消防団ボランティア、市祭り運営委員長、町内会活動など。

書類収集と提出の難しさ

• 「新たな地獄」: 書類の揃えと整理は極めて困難で、2025 年 2 月 3 日頃まで完了しませんでした。
• 徹夜作業:
  • 2 月 2 日の徹夜で翻訳・分類・複写を行い、書類の高さは60cm を超える積上げに。
  • デパートのショッピングバッグに入れて提出しました。

受理と担当者変更

• 受理当日: 担当官による逐项確認、「受付」スタンプ押印。不足分や誤解分はレターパックで送付。
• 担当者割り当て: 若手官僚が担当となり、連絡手段（携帯電話への法務局番号登録）が設定されました。
• 重要なルール:
  • 日本国内在留中のみ申請処理が進む。
  • 海外旅行前に出入国の連絡義務があり、その間は申請停止。

国際旅行と申請延期

• 状況: ビジネス目的で 2025 年 2 月〜2026 年 6 月に多数の国際旅行を行いました。
• 法務省の対応: 「自然化希望者は本国在留すべき」という原則に従い、申請を適切に遅らせる措置を講じました。

---

審査中のトラブルと対処

担当者変更とコミュニケーション

• 初回担当者: 数通の電話後に転勤し、新たな担当者に交代。
• 新担当者の特徴:
  • 30 代前半。電話での語りが聞き取りにくく（低音量）。
  • 著者の過去の話（特定の回線への電話等）が記憶を呼び覚まし、対応が遅れたケースがある。

COVID パンデミックによる業績批判と反論

• 背景: FDA 等の規制当局検査停止により収益・利益激減。生命科学企業への支援事業も影響。
• 担当官の指摘: 「業績が悪すぎる」「ひどい会社パフォーマンス」。
• 著者の説明:
  • COVID 打撃下でも従業員にフル給与を支給し、開業を続けた（貯蓄と借入金返済による）。
  • 政府支援ありきで減給や休業を選択せず、経営姿勢を説明。
• 対話の結果: 「それでもまだ良くない」という frustrative な会話に終わり、担当官は経営経験の欠如が指摘された可能性が高いです。

司法大臣宛ての説明書と申請継続懇請

• 担当官の見解を明確に否定する形で危機時における従業員雇用維持の正当性を示し、申請継続を恳請しました。

官報掲載後の連絡不備（怠慢）

• 問題点: 自然化承認告示が官報に掲載されてから4 日間、連絡がありませんでした。
  • 影響: パスポート申請・取得が遅れ、国外渡航ができずビジネス機会を失うリスクが生じました。
  • 日本人はパスポートなしで出国できないため、この空白期間は重大。
• 原因: 担当官が通知を机の上で放置していたことが推測されます（怠慢）。

---

結論と総評

プロセスに対する評価

• 全体の感想: 「不満がない」と言えるように見えますが、公民権取得は重いものです。
• 合理性の欠如: 摩擦なしや高速化を目指すことは不合理で、システムは難解かつ任意性がありますが、著者を適切にフィルタリングしました。
• 教訓: 規則遵守と社会貢献の重要性を実感し、これが後の行動・思考に影響を与えました。完全に意欲を持ったときのみプロセスをクリアできました。

名前の変更について

• 決定: 「Derek Lynn Wessman」の名称変更を行いません（愛する名前）。
• 理由:
  • 公式記録ではカタカナ表記となり、アルファベットは戸籍に記載不可。
  • 過去の申請者には和風名のプレッシャーがあった（冷戦期在日朝鮮人対策の名残：北朝鮮との関わりへの懸念）。
  • 改名による混乱（銀行通知、書類変更等）と家族台帳上の統一性を重視。
• 文化的背景: 漢字名や歴史上の人物名の採用は義務ではなく、しかし心理的なプレッシャーが存在しました。

再プロポーズと公職選挙への意図

• 婚姻行政手続: 配偶者の戸籍編入手続き時に、家族台帳作成に伴い妻との再プロポーズが必要でした。最新の 2026 年式の提案が彼女を驚かせた可能性があります。
• 今後の予定: 家族全員が賛同し再結集を感じていますが、公職選挙への出馬は現時点で予定ありません。

---

国籍証書の交付とその瞬間

受け取りの場面

• 連絡遅延: 担当官が 4 日遅れて連絡、「日程を教えてください」と問いかけられました。「すぐに来ます」と回答し、到着後は小さな相談室へ案内されました。
• 授与のシーン:
  • コロナ対策用プラスチック仕切りで隔てられた机に向かい合い、**「在籍者の国籍認定証明書」**を受け取りました。
  • 「市役所へ持ち寄り家族台帳作成を申請してください」と指示。
  • プロセス全体に対する祝福として**「お疲れ様でした」**という言葉をいただきました。

手続きの終了

• 愛国宣誓: ありません。
• 式典: 大衆が集まる oath の場も、華々しさもなく存在しません。
• 感想: 単なる公共庁舎の簡素な階段を下りながら、愛する国との運命を共にした喜びを感じました。著者はこの簡素さと実質性を気に入りました。