2026/09/24 2:45
英国軍が他国の衛星を妨害して自身を守ることをBBCに告げた
RSS: https://news.ycombinator.com/rss
要約▶
日本語訳：
英国は、モバイル通信、銀行取引、気象予報、エネルギー供給、Amazonのような配送サービスなど、日常生活が衛星に大きく依存しているという切実な警告に対応し、受動的な監視から積極的な対抗措置へという重大な戦略的転換を示す。去年の週ごとの妨害事件や、5月のフィンランドの商業資産近傍でのロシア衛星による危険な機動を含むロシアからのジャミング incidents は、敵対勢力が地上システムを妨害する世界トップクラスの能力を持つことを示した。即座の行動を取らない場合、セクターは深刻な結果に直面することになる。GPS 信号の喪失は英国経済に一日£14億の損失をもたらすだけでなく、道路混雑と物流failureを引き起こす。この新たな部隊は即座に運用を開始し、ミサ警報、通信、船舶誘導などに使用される不可欠な資産を守り始める。米国宇宙軍（英国の軌道上資産数機に対して多数の軍事衛星を保有している）との協力を通じて、英国はこの動きで明確な現実を浮き彫りにした：宇宙地政学は地球ベースの緊張を反映しており、国家的セキュリティと経済的安定のために積極的な防衛が贅沢ではなく必要なものになっている。さらに、ACM スマイス氏は、敵対勢力がより不責任で挑発的な行動をとっており、緊急サービスや気候変動監視に影響を与えていること、米国が衛星を防衛するために宇宙に未特定の「兵器」を配備したことを確認しており、この動きは中国とロシアから非難されていると警告した。
本文
イギリス、宇宙防衛新設部隊「スペース・エフェクツススクアードン」創設を発表
BBC の報道によれば、英国軍は自国に対する敵対的脅威からの防護のため、他国衛星への妨害活動や接続遮断を展開していることが判明しました。
新設部隊の概要と目的
- 部隊名：「スペース・エフェクツススクアードン」（Space Effects Squadron）。
- 所属：王立航空隊（RAF）の下に新設される部隊。
- 主な任務：
- 敵対的な宇宙脅威に対する妨害能力の低下。
- 利用拒否活動の実施。
- 迎撃ミサイル攻撃への警報発信。
- 通信網の維持と船舶の航行支援のための衛星保護。
- 現状の運用状況：過去 1 ヵ月間、地上設置型システムを用いてすでに「敵対勢力に対する抑止目的」で稼働中。
防衛大臣による宇宙依存度の警告
ウエス・ストリートン防衛大臣は、演説で以下のように強調しました。
- 日常生活への影響：スマートフォンや金融アプリなど、現代の生活を支える技術の基盤が衛星であることを指摘。
- 経済的リスク：GPS が使用不能になると、英国経済には毎日 14 億ポンドの損失が生じると警鐘。
- 信頼性の崩壊：気象予報からエネルギー供給、金融取引、カーナビゲーション、通信、物流に至るまで、衛星は不可欠。「毎日の便利さ」の喪失は、人々の日常の自由や制度への信頼を損なうと警告。
悪化する脅威状況
敵対勢力からの脅威は、「規模」「速度」「洗練度」において増大しており、地上での地政学情勢と類似する傾向にあります。
- ロシアの活動：
- 昨年、英国宇宙司令官長官は、ロシアが毎週、地上設置型システムでイギリス衛星を妨害しようと報告。
- RAF は過去 5 ヶ月間に、ロシア衛星による「危険な機動」を 5 回監視（2 回がフィンランド籍商業衛星への接近）。
- 6 月にロシア衛星群が欧州全域およびカナダでGPS 信号妨害を引き起こしたと発表。
- 英国の対抗措置：
- 防衛関係者は、英国の地上型電子戦能力を**「世界最高水準でありそれ以上」**と評価。
国際情勢と米国の動き
- 米国の行動：先週、米国が初めて自国衛星防衛用の特定武器を宇宙空間に展開したことを確認。
- 中露の反応：中国とロシアは強く非難し、宇宙軍縮競争への警戒感を示す警告を発。
- 米国の指摘：ワシントン側は、他国（特に中露）が電子ジャマーやレーザーなど独自の宇宙兵器を開発しており、衛星致盲システムや軌道から弾丸を発射するシステムも保有していると指摘。
航空大将スミス卿の警鐘
航空大将のハーブ・スミス卿は、以下の点を指摘しました。
- 挑発的行為の増大：敵対勢力からの非責任かつ挑発的な行為が継続している。
- 衛星消失時のリスク：
- 人々が当然のものとして受け入れている技術が失われる可能性。
- あらゆる部門の非効率化と繁栄度の低下。
- 安全性の損なわれ。
- 具体的な深刻事象：
- カーナビゲーション故障による重大な交通渋滞。
- 緊急サービスの応答時間延長。
- 気象観測や気候変動影響追跡における衛星の不可欠性。