
2026/08/14 23:31
Every Fucking Website(2020 年)
RSS: https://news.ycombinator.com/rss
要約▶
Japanese Translation:
現在、COVID-19 の発生状況下においてウェブサイトを訪れているものの、直ちに優先すべき事項はサイトへの完全なアクセスをブロックする必須のクッキー同意要件の対処です。あらゆるコンテンツを表示できるようになるには、「同意します」ボタンをクリックしてデータ追跡を明示的に受け入れる必要があります。この厳格な措置は任意ではなく、高額な訴訟を防ぐために欧州とカナダの弁護士によって導入され、プラットフォームの法的な運用のためにクッキーの使用が不可欠となっています。貴方の以前の投票はこの変更を支持しており、世界的健康危機が継続しているにもかかわらず、サイトは利便性よりも規制遵守を優先しています。すべてのサイトでこれらの追跡機能を自動的に無効にする単一のブラウザ設定がないため、多くのユーザーは引き続きブラウザのデフォルトである追跡有効状態を使用し続けます。したがって、すべての訪問者はコンテンツにアクセスする前にデータ収集に対して手動で同意することが必要となり、企業には重要な法的保護が与えられる一方、オプトアウトの負担は個別であり、普遍的ではないブラウザ設定に課されます。
Text to translate:
The original summary is clear and accurate. It repeats itself:
Summary:
You are currently visiting a website during an active COVID-19 situation, but your immediate priority is addressing a mandatory cookie consent requirement that blocks full site access. Before you can view any content, you must explicitly click the "I agree" button to accept data tracking. This strict measure is not optional; it was implemented by European and Canadian lawyers to prevent expensive lawsuits, making cookie usage essential for the platform's legal operation. Your previous vote supported this change, and despite an ongoing global health crisis, the site prioritizes regulatory compliance over convenience. Since there is no single browser setting to automatically disable these trackers across all sites, most users will continue using the default tracking-enabled state of their browsers. Consequently, every visitor must manually consent to data collection before accessing content, granting companies significant legal protection while placing the burden of opting out on individual, non-universal browser configurations.
本文
重要なお知らせとクッキー利用へのご協力を求めます
【緊急】現状の事実確認
- COVID-19(新型コロナウイルス感染症) が現在、世界中で発生しているという事実に留意してください。
【必須】法的な義務と対応理由
- EU およびカナダ(CA)の弁護士団体が、クッキーポリシーの未提示を理由に提訴する可能性があります。
- 訴訟には莫大な費用がかかりますので、以下の対応が厳格に求められています。
クッキーに関する重要な仕組み
- ブラウザの設定だけで一律無効化することはできません。
- 各ウェブサイトは独自の設定を持つため、個別の同意手続きが必要です。
- このポリシーの有効性は、皆様の投票によって決定された事項です。
ご協力のお願い
- 「同意する」ボタンをクリックし、本利用規約に承諾いただく必要があります。
- ボタンをタップすることで、必要なデータ収集への同意が完了します。