Japanese Translation:

カナダは正式に、エネルギー大臣タイム・ハドソン氏が発表した包括的な計画の一部として、今後 15 年間で最大 10 つの新たな原子力 реакターを建設するという大胆な国家戦略を開始しました。この施策は 2050 年までにカナダの電力グリッド容量を 2 倍に増やし、25 年以内に低炭素経済を確立することを目指しています。同イニシアチブでは、カナダの高名な CANDU 技術の国内生産拡大と世界的輸出を優先しており、当局者は建設費用が 1000 億ドル超となる可能性があると見積もっています。このプロジェクトはカナダインフラ銀行とカナダ成長ファンドから支援される可能性があります。連邦政府は 20 億ドルの資金を供与することを約束し、オンタリオ州首相ドグ・フォード氏はダラリング近隣の小規模モジュール反応器 (SMR) 向けの 10 億ドルの州投資を発表しました。

建設のマイルストーンには、2035 年までに 2 つの新大型反応器を建設し、2040 年までにさらに 5 つを計画または開発し、2035 年までにオンタリオ州外に少なくとも 1 つの反応器を設置することを含みます。カナダ製のマイクロ反応器は 2035 年に完成し、2030 年代後半に遠隔地コミュニティへの導入が目標とされており、特に提案中のダラリング施設には G7 で初めて単元で最大 300 メガワットの電力を発生可能とする小規模モジュール反応器 (SMR) が備わる予定です。現在、カナダではオンタリオ州 3 か所、ニューブランズウィック州 1 ヶ所の計 4 基の原子力発電所が稼働しており、国内総発電量の約 15 パーセントを供給しています。

この戦略によると、核セクターの労働力は今後数十年間で約 9 万人から 18 万人を超える雇用へと拡大する見通しです。輸出も核心的な焦点であり、カナダは 2040 年までに少なくとも 4 つの新たな国際市場へ進出するとともに、15 年間で 6 か所から 10 ヵ所の新規参入市場への参画を目指しています。 noteworthy に、プライム・ミニスターマーク・カーニー氏はこの文書を見せてもらっておらず、ブルックフィールド社/アセットマネジメントへの投資に関する倫理審査のため、同文書の策定には関与していませんでした。これは CANDU 技術と競合する企業です。長期的なエネルギー安全保障と輸出拡大を踏まえた上で、代替手段として西洋の同盟国がロシアからのエネルギー供給から転じる場合や、CANDU 反応器の国際販売が目標を下回る場合に備え、国内のウラン濃縮能力を強化することが示唆されています。

カナダ、新原子力戦略を発表：15 年内に最大 10 基の炉整備を目指す

連邦政府は、今後15 年以内に最大で新原子力炉 10 基を整備し、新たな国の原子力戦略を策定する方針を明らかにしました。官庁関係者によれば、この実現には1,000 億ドル以上の費用が必要になるとの見解があります。

概要

エネルギー・自然資源省のティム・ホッジソン相が月曜日に発表した新戦略の主な目标是以下の通りです。

新規建設: 今後 15 年以内に最大 10 基の新原子力炉を整備します。
輸出拡大: カナダ製の CANDU 型反応炉をより多くの国へ輸出します。
資源活用: ウランの輸出量を引き上げます。

送電網拡大と脱炭素への野心

ホッジソン相は、この計画を「新たな市民用原子力の再生（renaissance）」と呼びました。これにより、カナダが目指す野心が実現すると説明しています。

電力網の倍増: 2050 年までに国の電力網容量を倍増させます。
脱炭素経済圏: 25 年以内に脱炭素経済圏を構築します。

ホッジソン相は記者会見で以下の通り発言しました。

「もし私たちが 25 年以内に電力網の容量を倍増させ、脱炭素経済圏を築くことを目標としているのであれば、原子力エネルギーおよびその提供するクリーンかつ信頼性の高い基本負荷電源なしに、その目的を果たすための信頼できる計画は存在しない」

「もし私たちが持つ最も強力なエネルギー上の優位性の一つを基礎とすることを選択しないのであれば、カナダがエネルギーの超大国となるための信頼できる計画などあり得ない」

建設・開発スケジュール

原子力炉の建設および開発については、以下の timeline が設定されています。

2035 年まで:
- 大型の新原子力炉2 基で建設作業を開始します。
- オンタリオ州以外でも少なくとも1 基の原子力炉建設が進められます。
- カナダ製のマイクロ反応炉の設計を最終化します。
2040 年まで:
- さらに5 基の原子力炉が計画されたり開発が進んだりします。
マイクロ反应炉の配備:
- 2030 年代後半には、遠隔地にあるコミュニティへの配備を予定しています。

雇用への影響

この戦略の実施により、原子力セクターでの雇用量が倍増すると見込まれています。

雇用増加: 現在の約9 万 2,000 人から、今後数十年にわたって18 万人以上へと拡大します。
現状の状況:
- オンタリオ州（3 カ所）とニューブランズウィック州（1 カ所）に計 4 基稼働中。
- これらは全国電力供給量の約15 パーセントを担っています。
新規プロジェクト:
- ダーリングトン発電所（オンタリオ州）: G7 で初めて導入される小型モジュール反応炉（SMR）が構築されます。各ユニットで最大300 メガワットの電力を発電する能力を持ちます。
- サスカチュワン州: 2030 年代半ばまでに小型原子力発電所の稼働を検討しています。

資金調達と国際展開

資金調達について

建設費用は1,000 億ドルを超える可能性があると Natural Resources Canada の関係者は示しました。
カナダインフラ銀行やカナダ・グロースファンドなどの資金源としての検討がなされていますが、具体的なきめ細やかな資金策については明記されていませんでした。

国際展開について

市場拡大: CANDU 型反応炉の輸出市場を拡大し、2040 年までに少なくとも4 つの新しい国際市場への参入を目指します。
参入市場: 15 年の期間にわたって、6 から 10 の新たな原子力参入市場への関与を目指しています。
現況: 韓国、中国、インドなど世界各地で CANDU 型反応炉30 基が稼働しており、さらに 2 基の建設を計画しています。
地政学的戦略: ウラン輸出パートナーとしての地位を確立し、核エネルギーを地政学的なカードとして活用します。

政治的状況と実施

この戦略の策定過程には複雑な政治的背景があります。

批判的な声

保守党（ポイリエヴ氏）: 「発表だけでは何も建設されるわけではない」と述べるなど、野党は楽観的な見方を批判しました。自由党政権の約束が実際の実施なく成果として報じられる傾向があるとも指摘しています。

首相への開示回避問題

戦略書には、道徳性審査を理由に首相のマーク・カーニー氏には文書が示されなかったと明記されています。
カーニー首相は、就任後にブラインド・トラスト（非公開信託）に移管されたブルックフィールド社（競合する反応炉モデルも所有）のストックオプションおよび延滞株式を保有している疑義があります。

審査機関の移行と反対意見

審査機関変更: 政府はウランプロジェクトの影響評価を、カナダ環境影響評価庁からカナダ原子力安全委員会へと移管することを提案しました。
協議の停滞: 同戦略ではこの提案を確認しつつも、引き続き協議が行われているためまだ実施されていません。
- 前月に環境団体や先住民グループからの反対を受け、協議期間が延長されました。
保守党の主張: ポイリエヴ氏は「開発抑制法を廃止し、カナダ原子力安全委員会における政治的要素を排除し、自由党政権による障害を取り除くことで、より手頃で豊富な電力を生産できるようになる」と述べました。

国内ウラン濃縮への転換

世界市場において CANDU 型反応炉の更なる販売が失敗した場合、戦略は以下の対応を提案しています。

国内濃縮の強化: 他の反応炉のための国内でのウラン濃縮を強化します。
- CANDU 型反応炉は大多数の他の原子力反応炉と異なり、濃縮されたウランを必要としないという特徴があります。
- この動きは、ロシア（世界最大の濃縮ウラン供給国）から離れていく西洋の同盟国にとって極めて意義あるものとされます。

カナダは、今後 15 年以内に最大 10 基の新型原子力発電所を増設する計画を示しています。