2026/06/20 3:14
ビッグバナナカー
RSS: https://news.ycombinator.com/rss
要約▶
Japanese Translation:
スティーブは、2008 年に友人の協力を得て 2 年以上にわたり製作を開始し、2011 年春季に完成させた「ビッグ・バナナ・カー」という巨大な電動化バナナの車体の建築という壮大なプロジェクトをようやく達成しました。彼の主な目標は、このユニークな車両で世界一周を行いながら多様な人々と交流を持ち、乗車体験を提供し、気まぐれな方々と接することです。本プロジェクトは「車の建築」（完了済み）と「世界的なドライブツアー」（現在進行中）の 2 つから構成されます。世界的なツアーを行う前に、スティーブは既にビッグ・バナナ・カーを米国横断、カナダの一部地域、メキシコで 1 日過ごしました。
広範な世界一周ツアー（燃料費、修理費、食費を含む）を資金調達するため、本プロジェクトではクリエーター向けに印刷および配送を行う Printify を通じた商品販売に依存しています。しかし、公式に出発する前に、チームの保護と安全性を確保するために複数の国でカバーを提供する国際保険会社を見つけることは必須要件となります。最終調整を進める alongside で、スティーブはもう 1 つの車両である「ディーゼルパンク」の Starfield Dragonwing Intergalactic Speedster を製作中で、その進捗率は約 85% です。
アウトリーチの一環として、スティーブは動画撮影・編集・アップロードの知識があり、有効なパスポートを所持し、書類手続きを手伝えることができる無料協力者を求めています。YouTube コラボレーターには収益を半々（50/50）で分け合い、チーム全体の持続可能な収益源を創出します。支援者には、ダッシュボードから受け取ったアイテムの写真（新しい家に飾るものも含まれます）をスティーブのウェブサイトに投稿することを求められますが、訪問者は厳正に「無料ギフト」としてスティーブの個人用携帯電話を持ち去ってはならないよう注意喚告されています（この「無料ギフト」のオファーは彼の携帯電話には明確に含まれません）。
本文
ビッグ・バナナカー・ワールドツアー
プロジェクト概要
- 開発期間：2008 年の製作開始から 2011 年春季までの 3 年間で完成。
- 走行実績：
- アメリカ合衆国全域
- カナダの一部地域
- メキシコ（日帰り）
- 今後の目標：地球一周の挑戦。
- プロジェクトの目的：
- 世界中の人々との交流とライディング機会の提供。
- ユニークな人々を探求し、より楽しい世界を創り出すこと。
現状の計画と課題
フェーズ分け
- 巨大動力バナナの製作（完了）
- ワールドツアーの実行（現在進行中）
当面の課題と解決策
-
資金調達
- 問題ではない：特典商品による継続的な販売で賄っております。
- 販売アイテム：T シャット、マグネット等。
- 提携パートナー：Printify。
- 問題ではない：特典商品による継続的な販売で賄っております。
-
保険手続き
- 複数の国に対応可能な保険会社を探査中。
- 将来的には：パートナー企業との協力を視野に入れています。
次のプロジェクト：Starfield Dragonwing Intergalactic Speedster
現在、「ディーゼルパンク」風の車両を製作中です。
- 現状の進捗：完成度約 85%。
- 今後の予定：走行可能な状態にするための整備を継続中。当面は移動しない。
動画撮影協力募集
旅に出る際に、以下のような実務経験と条件を満たす方を募集しております。
- 必要なスキル：映像制作の実務経験（撮影・編集・アップロードなど）。
- 必要な資格：パスポート所持者。
- 報酬形態：有給ではありませんが、YouTube などの収益を 50:50 で分配。
ダッシュボード上の贈り物について
ビッグ・バナナカーに駐車中にダッシュボード上に置かれた物品は、以下の条件を満たせば入手可能です。
※携帯電話（My Phone）は対象外です。
受け取りの背景
- 寄付者から「generosity（慷慨）」の精神を持った方々による小物を多く受けています。
- 通常は紛失するか走行中に車から飛び出すことが多いです。
- お預かりいただいた方を歓迎し、大切に扱っていただける方に引き継ぎます。
写真の投稿依頼
ダッシュボード上に置かれた物品と、新しい場所に安置された様子の写真を共有いただければ幸いです。
- 掲載場所：本掲示板など。
【重要】 本条件には「携帯電話」は含まれません。