
2026/02/21 7:02
FCCは、日常的に「アメリカへの忠誠誓約」を放送するなど、プロ・アメリカ派の番組を求めています。
RSS: https://news.ycombinator.com/rss
要約▶
Japanese Translation:
要約
FCC(連邦通信委員会)議長ブレンダン・キャールは、米国の放送局に対し、トランプ大統領の「アメリカへの敬意 250」イニシアチブと整合する「Pledge America Campaign」に自主的に参加するよう呼びかけています。キャールは、各放送日の開始時に星条旗(Star Spangled Banner)や忠誠誓約(Pledge of Allegiance)を流すことを含む愛国プログラミングの放送、短いPSA、市民教育に関するフルスペシャル、感動的な地域ストーリー、そして「今日のアメリカ史」などの日替わりアメリカ歴史セグメントの実施を求めています。また、有名作曲家(ジョン・フィリップ・ソウザ、アーロン・コープランド、デューク・エリントン、ジョージ・ガーシュウィン)の音楽を再生することも推奨しています。キャンペーンは直ちに開始され、少なくとも7月4日まで継続する予定です。ホワイトハウスは、2025年のメモリアルデイから2026年7月4日までの1年間の祝賀を発表しています。参加は任意ですが、キャールは放送局がこの義務を果たすために誓約することで公共利益義務を満たせると述べています。ただし、以前には基準を満たさない局に対してペナルティを課すことも示唆しています。
本文
連邦通信委員会(FCC)のチェアマン、ブレンドン・カー氏は本日、テレビ局に対し「Pledge America Campaign(アメリカを誓うキャンペーン)」への参加を呼びかけました。このキャンペーンは、トランプ大統領の「Salute to America 250」プロジェクトを支援するために設立されたものです。
カー氏からの声明
「私はテレビ局が地域市場でこの歴史的な国民非党派イベントを支持する番組を放送することを誓うよう招待します。」
さらに、放送局は「アメリカの250周年記念に向けて愛国的・米国主義的な番組を放映すべきだ」と述べています。
誓約を行うテレビ局への具体例
- 毎朝の放送開始時に**星条旗(Star Spangled Banner)**または忠誠誓い(Pledge of Allegiance)を流す
- PSAs、短編コーナー、あるいは完全な特集番組で市民教育や地元の物語、アメリカ史を紹介する
- 定時ニュース中に「米国・地域歴史上重要なローカルサイト」(例:国立公園サービスの施設など)を取り上げるセグメントを放映
- アメリカ最高峰の作曲家(ジョン フィリップ スーザ、アーロン コープランド、デューク エリントン、ジョージ ガーシュウィン)の楽曲を演奏
- 毎日「今日の米国史」発表で重要な米国イベントをハイライト
期限と背景
カー氏はこの取り組みを即時開始し、少なくとも7月4日まで継続することを求めています。声明冒頭ではトランプ大統領の「Salute to America 250」プロジェクトを称賛し、ホワイトハウスからの発表を引用しています:
「大統領のリーダーシップの下で、Task Force 250 は 2025 年メモリアルデイに正式開始し、2026 年7月4日まで続く年間祭典の計画を始めました。」
この引用はほぼ1年前(2025年メモリアルデイ)に発表されたものです。トランプ大統領は最近、この記念行事を 2026 年通じて継続したいと述べ、先月の宣言で「独立の日の一年間の記念」(1 月 1 日から始まる) を正式に定めました。
「任意」の誓約
FCC のプレスリリースでは次のように書かれています:
「放送局は Pledge America Campaign に対するコミットメントを任意で示し、視聴者・聴取者に向けて継続的かつ関連性のある番組内容を強調できます。」
「任意」と表現されているものの、カー氏は誓約を行うことで公共利益義務(public‑interest obligations)を果たせると述べています。これは彼が過去に公共利益基準違反への罰則を脅かした歴史を考えると、重要なポイントです。