2026/02/10 20:42

ヨーロッパが Visa と MasterCard の 24 兆ドル規模の分割を開始欧州連合（EU）は、世界的な決済環境を再構築する可能性のある大規模な規制措置を進めています。Visa および MasterCard を分解・再編成することを目的としたこのイニシアチブは、2024 年 1 月末に EU 関係者が発表し、すでに市場で顕著な反応を呼んでいます。提案の主なポイント - 規制枠組み： • EU は決済ネットワーク向けに「競争適正」ライセンス制度を新設します。 • 現行ライセンスは、厳格な透明性・公平性基準を満たさない場合、取り消しまたは再編成される可能性があります。 - 財務的影響： • 推定価値：Visa と MasterCard の合計で約 24 兆ドルの世界市場時価総額。 • 取引手数料、決済時間、国境を越えた支払コストへの潜在的な影響が懸念されます。 - ステークホルダーの反応： • Visa と MasterCard は変更の実現可能性と時期について懸念を表明。 • 欧州の銀行やフィンテック企業は、競争激化と手数料低下を期待しています。次に注目すべき点 1. 規制審査会議（2024 年 3 月）が分割範囲を決定します。 2. 市場の調整により、関係企業全体の株価が変動する可能性があります。 3. 長期的な結果として、欧州全域でより断片化されつつも公平性が高まる決済エコシステムが形成されるかもしれません。 EU の動きは、グローバル決済大手への監督強化という広範な転換を示しており、その影響は大陸を超えて及びます。

RSS: https://news.ycombinator.com/rss

要約▶

Japanese Translation:

ヨーロッパは、Visa、Mastercard、PayPal、Alipay など米国ベースのネットワークに頼らずに資金フローを制御できるよう、自国のデジタル決済システム構築を推進しています。
この取り組みの中心は Wero ウォレットで、SEPA‑インスタントクレジット転送プラットフォームです。電話番号だけで資金を送信でき、IBAN やカードをバイパスします。Wero は既にベルギー、フランス、ドイツで 4,700 万件以上の登録ユーザーを持ち、75 億ユーロ相当の転送を処理し、1,100 社以上のメンバー機関があります。
2 月 2 日、European Payments Initiative（EPI）と EuroPA Alliance が画期的な合意に署名し、13 カ国で約 1.3 億人のユーザーをカバーする相互運用可能な欧州全域ネットワーク構築を開始しました。Alliance はイタリアの Bancomat、スペインの Bizum、ポルトガルの MB WAY、および北欧諸国の Vipps MobilePay など各国システムを結集し、EU とノルウェー人口の約 72 % をカバーしています。
Wero の小売決済はドイツで 2025 年末に開始される予定です（Lidl、Decathlon、Rossmann、Air Europa 等が参加）。フランスとベルギーは 2026 年に続き、今年から国境を越えた個人間送金が始まり、e‑commerce/販売時点決済は 2027 年に予定されています。
ヨーロッパの過去の試み（Monnet Project 2008‑12 と元の EPI 計画）は、国内分断・誇り・銀行利害が国境横断的相互運用性を阻んだため失敗しました。デジタルユーロプロジェクトは並行して進められています。これは中央銀行支援通貨であり、Wero は民間セクターのイニシアチブとして補完的に機能し、競合ではありません。
EPI は Wero を立ち上げるために数十億ユーロが必要と見積もっており、EU 規制下での低い相互換金料は収益性に課題を投げかけます。特に消費者はまだ Visa/Mastercard に忠実です。それでも政治的勢力（EU インスタント決済規制、資本市場統合推進、戦略的自律の動き）は強く、ラガルド氏は内部障壁を取り除くことで経済財産が大幅に増加すると主張し、支払主権の戦略的重要性を強調しています。

Text to translate

本文

クイック回答
何が起きているのか？

ECB（欧州中央銀行）総裁クリスティン・ラガルドは、アイルランドのラジオで「ヨーロッパには自国のデジタル決済システムが『緊急に』必要だ」と語り、現在ほぼすべての欧州カードおよびモバイル決済がVisa、Mastercard、PayPal、Alipayといった非欧州インフラを通じて処理されていることを警告しました。数日後、2 月2日にEuropean Payments Initiative（EPI）とEuroPA Allianceは、13か国にわたり1億3千万人のユーザーを対象としたパナ・ヨーロッパ互換決済ネットワーク構築に関する画期的な合意を締結しました。このシステムはデジタルウォレット「Wero」を中心に設計され、欧州人が米国ネットワークに触れることなく境界を越えて支払いや送金を行えるようにします。

誰も思いもしない問題

カードをかざすたび、オンラインで購入したり友人と請求書を分割したりすると、その取引は米国企業が所有・運営するインフラへ流れます。Visa と Mastercard は合わせて年間約24兆ドルのトランザクションを処理し、カード決済はEU全体のキャッシュレス取引の56％を占めています。そして「誰が何をいつどこでどれだけ買ったか」というデータは、毎回欧州の管轄外へ流れます。

「私たち自身がコントロールできるデジタル決済を持つことは重要です」とラガルドは The Pat Kenny Show で語りました。
「カードを使うか電話を使うかに関わらず、ほとんどの場合 Visa, Mastercard, PayPal, Alipay を通ります。それらは何から来ているのでしょう？米国または中国です。」

多くの消費者は自分の決済データが欧州外へ流出していることを知りません。防衛・エネルギー・貿易で米国への依存を減らそうとする中、決済は見過ごされがちな脆弱性です。

ロシアに対する西側制裁が2022年にVisaやMastercardから切断された際、その国内決済は即座に混乱しました。欧州の政策立案者たちは「米国が同じネットワークへのアクセスを制限した場合、何が起きるか」を明確に問いました。

Wero の登場

EPI は BNP Paribas、Deutsche Bank、Worldline など16の主要銀行・決済プロセッサーからなるコンソーシアムです。2024年7月に「Wero」を発表し、欧州の答えとして位置付けました。SEPA即時クレジットトランスファーをベースに、ユーザーは電話番号だけで送金が可能です ― IBANもカードも仲介業者も不要。

ベルギー・フランス・ドイツで4700万人以上の登録ユーザー
これまでに75億ユーロ相当の送金を処理
1,100社以上のメンバー機関

小売決済は2025年末にドイツで稼働し、Lidl・Decathlon・Rossmann・Air Europa などがオンラインで Wero を受け入れています。フランスとベルギーは2026年に続きます。

本当のブレークスルーは2 月2日、EPI が EuroPA Alliance（イタリアの Bancomat、スペインの Bizum、ポルトガルの MB WAY、北欧の Vipps MobilePay を含む国際決済システム）の枠組み協定を締結したときに訪れました。約1億3千万人が13か国で即座に接続され、EUとノルウェー人口の約72％をカバーします。今年は境界横断型ピアツーピア決済、2027年には電子商取引・POS決済が展開予定です。

「欧州決済主権はビジョンではなく、実現しつつある現実です」と EPI のCEO マルタ・ヴァイメルトは語ります。

以前の試みが失敗した理由

EU は過去にもこうした試みを行ってきました。2008年に20の欧州銀行が立ち上げた Monnet プロジェクトは 2012 年に崩壊しました。元々の EPI のビジョンも、創設メンバーが退会することで縮小され、カード全体を置き換える構想からアカウント間送金モデルへと転向せざるを得ませんでした。

根本的な問題は分断です。各 EU 国は Bizum（スペイン）、iDEAL（オランダ）、Payconiq（ベルギー）、Girocard（ドイツ）など独自の国内決済ソリューションを開発しましたが、横断的には機能しませんでした。ベルギー人がオランダの小売店で買い物をするときも Visa または Mastercard が必要です。国民的誇りと銀行間競争が統一化への道を何度も妨げました。

ネットワーク効果はさらに課題を増大させます。商人は Visa と Mastercard を受け入れ、消費者はそれらを持つために行きます。このループを断ち切るには規制力か、商人が関心を示すほどのユーザー数という臨界点が必要です。EuroPA の取引は既存の国際ユーザーベースを結び付けることでその臨界点に近づこうとしています。

デジタル・ユーロとの関係

ECB は同時進行で「デジタルユーロ」プロジェクトを推進しており、ユーロ圏全域で使用できる中央銀行発行のデジタル通貨を作ります。EU の財務大臣は議論を加速させていますが、欧州議会はまだ必要な法案を可決していません。承認後、ECB はさらに2〜3年かけてローンチすると見込んでいます。

EPI は Wero とデジタルユーロの区別を明確にしています。Wero は民間セクターのイニシアティブであり、デジタルユーロは公共資金です。両者は競合ではなく補完関係にありますが、その野心的な重複は明らかです。欧州政治体制が決済主権をエネルギー独立や防衛自律と同等の戦略的重要性として受け入れた結果、両者が存在するようになりました。

本当に機能するのか？

懐疑派は合理的な理由で疑問を持っています。Visa と Mastercard に対抗できる実用的な代替手段を構築するには「数十億ユーロ」の投資が必要と EPI は見積もっています。EU 規制下の低い相互利用料は収益性を難しくします。消費者行動は根強く、Visa と Mastercard は欧州が最も利益を得ている市場を解体しようとしても、黙って待つことはありません。

ヴァイメルト自身も Wero を「挑戦者」と呼ぶのは早計かもしれないと認め、500 百万ユーロの資金調達と4700万人の既存ユーザーを持つスタートアップに似ていると述べています。

しかし政治的風がこれまで以上に強いです。EU の即時決済規制、資本市場統合（CMU）の推進、関税戦争と大国競争の中での欧州戦略自治への広範な動き――すべてが同じ方向を指しています。質問は「ヨーロッパが自らの決済インフラを望むかどうか」ではなく、「それを実行に移せる速度で速くできるか」が焦点です。

ラガルドはこう語ります。「私たちはそれを自分たちで行う資産と機会を持っています。そして、ヨーロッパが自ら設定した内部障壁を取り除けば、我々の経済的富は大幅に増加するでしょう。」

同じ日のほかのニュース

一覧に戻る →

2026/02/11 7:20

テルネットが消えたその日

## Japanese Translation: > GreyNoiseは、**2026年1月14日〜21:00 UTC（日本時間で10時頃）**に世界のtelnetトラフィックが急激かつ持続的に減少したことを観測しました。セッション数は1時間以内に65％（約74,000から22,000へ）、翌時間にはさらに83％減少し、2月10日まで平均で59％の削減となりました。この減少はステップ関数的であり、**事前に5万以上のセッションを持つ18のASN**（Vultr AS20473、Cox Communications AS22773、Charter/Spectrum AS20115、BT/British Telecom AS2856など）がゼロになり、ズンビア、ウクライナ、カナダ、ポーランド、エジプトの5か国がGreyNoiseデータセットから消えました。 > このパターンはユーザー行動の変化ではなく、**北米Tier‑1トランジットプロバイダーが米国内メンテナンスウィンドウ（約16:00 EST / 21:00 UTC）に合わせてポート23フィルタリングを実装したこと**によるルーティングインフラの変更を示しています。主要クラウドプロバイダーはほぼ影響を受けず、むしろトラフィックが増加しました（AWS +78％、Contabo +90％、DigitalOcean +3％）。一方で住宅/企業向けISPは大きな損失を被り、Verizon/UUNET AS701はセッションの79％を失いました。 > タイミングは**CVE‑2026‑24061**（GNU Inetutils telnetdにおけるUSER環境変数注入による認証バイパス、CVSS 9.8）の公開と一致しています。この脆弱性は2015年に発見されましたが、約11年間知られていませんでした。悪用は1月21日に初めて確認され、1月22日には報告され、2月上旬までに約2,600セッション/日でピークを迎えました。 > 減少後のトラフィックではサワーソース型のスパイクが観測され、これは不定期なフィルタリングまたはルーティングフラップを示唆しています。週平均はベースライン119％から2月上旬には約35％に低下しました。連邦機関向けCISAの修正期限は**2026年2月16日**です。 > telnetをまだ使用している組織は、GNU Inetutilsを**v2.7‑2+**にアップグレードするか、サービスを完全に無効化すべきです。この事件は、脆弱性の遅延公開が重要インフラを曝露するリスクと、迅速なパッチ適用および協調的ネットワークフィルタリング対応の必要性を浮き彫りにしています。

2026/02/11 2:04

シンギュラリティは火曜日に起きます。

## Japanese Translation: --- ## 要約著者は、人間の注意力と制度的対応が急速なAI進歩に追いつけなくなる「社会的シンギュラリティ」（人間の注目と機関の反応がAIの進展に遅れを取る点）が差し迫っていると主張しています。これを定量化するため、5つのAI進歩指標（ドルあたりトークン数を対数変換した値・リリース間隔の逆数）を \([0,1]\) に正規化します。各系列は独立に双曲線モデル \[ x(t)=\frac{k}{t_s-t}+c \] でフィットさせ、共通のシンギュラリティ時間 \(t_s\) を共有させます。アーカイブ（arXiv）の「emergent」ペーパー指標だけが明確な有限時間ピークを示し、それを除外するとフィットは検索境界に崩れ、予測されるシンギュラリティ日付は実質的にこの単一指標から導かれていることを示しています。著者は \(t_s\) を超知能の到来ではなく、機関がAIによる驚きを吸収できない社会的出来事として解釈します。支持証拠には以下が含まれます： - **労働市場ショック** – 2025年に110万件のレイオフが発表され、そのうち55,000件以上がAI関連と報告。 - **規制遅延** – EU AI法は2027年へ延期。米国では行政命令が取り消されたり改訂されたり、州レベルで連邦政策を上回るルールが導入されている。 - **資本集中** – 2025年時点でS&P 500のトップ10銘柄（主にAI関連）が指数ウェイトの40.7%を占め、ChatGPT開始以降AI株はリターン・利益成長・資本支出の75–90%を捉えている。 - **信頼低下** – 世界的なAIへの信頼は56％。米国労働者の自信は18％低下し、使用率は13％増加。60％が創造よりも雇用削減を恐れる。 - **再現性ギャップ** – AI研究の再現可能性は3分の1未満で、コード共有は5％未満。企業ラボは公開が少ない。 - **政治的再編** – ポピュリストの反発、中間選挙への影響予測、MAGIのAI影響に関する分裂、左派–右派軸がAI政策問題で揺らぐ。著者はシンギュラリティ日付が単一指標に基づいており、定常性を仮定し、追加の双曲線系列を含めると変動する可能性があると警告します。制限事項としては MMLU の飽和とトークン／ドルあたりの非単調挙動があります。 **予測される結果：** - AI企業に対する規制強化と市場集中度の増大。 - AI政策を巡る政治的分極化の激化。 - 労働者の雇用不安定化、投資家へのリターン変動、公共信頼の低下が有益なAI技術採用の遅延を招く可能性。

2026/02/11 4:25

Windows 95は実際に「Weezerの*Buddy Holly*ビデオをOS自体に『入れた』わけではありません。この映像は、Microsoftが第三者コンテンツプロバイダーからライセンスした「Video Player」サンプルセットの一部として、Windows 95 CD‑ROM に同梱されていました。 1994年に宣伝用に制作されたビデオは、既にWeezerとレコードレーベル（Geffen Records）からCD‑ROM メディアで配布する許可を得ており、その上でMicrosoftは別途ライセンスを取得して Windows 95 バンドルに含めました。こうすることで、すべての著作権保有者が適切に報酬を受け取り、コンテンツが米国の著作権法に準拠していることが保証されます。

## Japanese Translation: MicrosoftのWindows 95 CDは、システムの機能を示すためにマルチメディアエクストラを同梱していました。そのうちの一つがウィーザー（Weezer）の「Buddy Holly」のミュージックビデオで、Microsoftはバンドの出版元Geffen Recordsから権利を取得しましたが、メンバーへの相談は行わずに済ませました。初めはバンド側も動揺していましたが、後には大きなチャンスとして受け止められました。ビデオでは「ハッピーデイズ」（Happy Days）のセットを再現し、登場人物のクリップを編集して使用しました。このため、弁護士は*Happy Days* の全出演者―ヘンリー・ウィンクラー（Henry Winkler）を含む―に連絡したり代理人と交渉したりして許可を取得する必要がありました。レイモンドは30年以上の経験を持つベテランWindows開発者で、2003年から人気サイト「The Old New Thing」を運営しています。同氏はAddison Wesleyより2017年に同名の書籍 *The Old New Thing*（2007）を執筆し、時折 Windows Dev Docs のTwitterアカウントにも投稿しています。このプロモーション戦略はWindows 95 のグラフィカルおよびオーディオ機能を披露するとともに、テクノロジー市場での将来のクロスインダストリーコラボレーションへの先駆けとなりました