
2026/01/09 3:24
**Show HN:Claude の使用状況をリアルタイムで追跡できる macOS メニューバーアプリ**
RSS: https://news.ycombinator.com/rss
要約▶
Japanese Translation:
Claude Usage は、リアルタイムで Claude Code の使用制限を表示する軽量な macOS メニューバーアプリです。2 分ごとに自動更新され、状態は色分けされています:70 % 未満なら緑、70 % 超なら黄色、90 % 超なら赤。インターフェースではセッションベースと週単位のリセット時間を並べて表示し、残量が一目でわかります。
ネイティブ Swift で構築され、最小限のリソース使用に設計されています。このアプリは macOS Keychain から OAuth 認証情報を読み取り、Anthropic の非公式 API(
)をクエリします。macOS 13.0+ が必要で、Claude Code CLI がログイン済みであることが前提です(api.anthropic.com/api/oauth/usage)。npm install -g @anthropic-ai/claude-codeインストールは簡単です:Releases ページから
をダウンロードし、解凍してアプリを Applications にドラッグするか、リポジトリ(ClaudeUsage.zip)をクローンしてソースからビルドします。ツールは MIT ライセンスの下でオープンソースとなっており、コミュニティによる検証と貢献が可能です。https://github.com/YOUR_USERNAME/claude-usageトラブルシューティング:使用値が正しくない場合は
で再認証し、手動でリフレッシュするか、メニューバーアイコンが消えたら Activity Monitor を確認してください。claude免責事項:この非公式ユーティリティは Anthropic と提携しておらず、Anthropic が API エンドポイントを変更した場合に機能しなくなる可能性があります。
本文
Claude Usage(クローズ・ユース)
macOS のメニューバーに表示される、Claude Code の使用制限を一目で確認できる軽量アプリです。
作者:@richhickson
主な機能
- 🔄 2 分ごとに自動更新
- 🚦 色分けステータス(緑=OK、黄=70%超、赤=90%超)
- ⏱️ セッション・週単位のリセットまで時間を表示
- 📊 セッションと週間制限を同時に表示
- 🪶 軽量設計 – ネイティブ Swift、最小限のリソース使用
インストール
ダウンロード
- Releases にアクセス
をダウンロードClaudeUsage.zip- ZIP を解凍し、
をアプリケーションフォルダーへドラッグClaudeUsage.app - アプリを起動(初回は右クリック → Open が必要な場合があります)
ソースからビルド
git clone https://github.com/YOUR_USERNAME/claude-usage.git cd claude-usage open ClaudeUsage.xcodeproj # その後 ⌘B でビルド、⌘R で実行
必要条件
- macOS 13.0(Ventura)以降
- Claude Code CLI がインストールされておりログイン済み
セットアップ
- まだ Claude Code を入れていない場合は次を実行
npm install -g @anthropic-ai/claude-code - Claude Code にログイン
- Claude Usage を起動 – アプリが Keychain から自動で認証情報を取得します
動作原理
Claude Usage は macOS Keychain から Claude Code の OAuth 認証情報を読み取り、
api.anthropic.com/api/oauth/usage エンドポイントへリクエストを送ります。注:これは未公開 API を使用しており、変更される可能性があります。アプリは API の変化に対処しますが、Anthropic がエンドポイントを変更すると動作しなくなる場合があります。
プライバシー
- 認証情報はマシン上でのみ保持
- アナリティクスやテレメトリーは送信されない
- Anthropic の API 以外へデータは送られない
- オープンソース – コードを直接確認できます
スクリーンショット
| 通常 | 警告 | 致命的 |
|---|---|---|
| ![30 %] | ![75 %] | ![95 %] |
(プレースホルダーは実際の画像に差し替えてください)
トラブルシューティング
- 「Not logged in to Claude Code」 – ターミナルで
を実行し、ログインフローを完了してください。claude - メニューバーに表示されない – アクティビティモニタでアプリが動作しているか確認し、一度終了後再起動してみてください。
- 使用量が正しく表示されない – ドロップダウン内の更新ボタン(↻)をクリックしてください。それでも不正確なら Claude Code のセッションが切れている可能性があります。
をもう一度実行してログインし直してください。claude
コントリビューション
PR は歓迎します! 大きな変更はまず issue で相談してください。
ライセンス
MIT License – ご自由にご利用ください。
免責事項
本ツールは Anthropic と公式の関係はなく、未公開 API を使用しています。API が予告なしに変更される可能性があります。
作成者:@richhickson