Getting into Public Speaking

2025/12/10 19:03

Getting into Public Speaking

RSS: https://news.ycombinator.com/rss

要約

Japanese Translation:

この記事は、成長したい初心者のテックスピーカーを対象としています。著者が2022年末に数回のミートアップトークとLaracon US「Science Fair」のスロットだけで講演を始め、その後40人規模のミートアップからわずか数ヶ月で1,000人以上の聴衆を前にした約12件の国際的な講演へと急速に成長した経緯を語ります。核心となるアドバイスは、まず小さく始める―ローカルミートアップで自信をつけてから大規模会場へ挑むことです。実践が鍵です:各講演を何度もリハーサル(第5回目でも)行い、聴衆の時間を尊重しましょう。すべてのプレゼンテーションを一つの明確なストーリーとして扱い、物語が重ならないようにします。ライブコーディングセッションでは非常に大きなフォントを使用し、技術チェック時に徐々にサイズを増やしていきます。ステージへ上がる前にリュックバンドを外すことで焦点を自分に合わせ、ぎこちない写真撮影を防げます。ジョーク(自己卑下のものが効果的)で緊張をほぐし、「部屋を掌握」します:中央へ足を踏み入れ、自分を紹介し、ペースを調整しながら技術チェックを行いつつスペースを探索します。完璧なスクリプトは存在しないことを受け入れ、必要に応じて即興し、過去の講演者から指針を得ます。ステージ上で水分補給を忘れずに行い、監視下でも落ち着きを保つよう心がけましょう。これらの手順を踏めば、ライブコーディングはスムーズになり、エンゲージメントが高まり、講演機会が増え、個人のプレゼンテーションスキルが向上し、組織内でのコミュニケーションが明確になり、技術コミュニティ全体で質の高いトークが実現します。

本文

Dylan Beattie の投稿に触発され、私自身の経験とアドバイスを共有したいと思います。

2022 年末、私は一つの決意を抱いた。『今こそスピーチを始める』――それまで私はミートアップで数回話す程度だったし、Laracon US の「Science Fair」でも登壇したことはあるものの、大舞台には立ったことがありませんでした。その決断から数か月後、40 名ほどの小規模な集まりから千人を超える観客前へと一気に飛躍しました。

ここ数年で世界中で十二回以上講演した経験をもとに、学んだ十のポイントを紹介します。

準備・ロジスティクス

  • 小さく始める – ローカルミートアップの力を侮ってはいけません。技術的な内容から人間関係の話まで、小さくて安全な環境で発表することが自信構築に不可欠でした。リスクが高まる前に、必ず「できる」ことを実感できたのです。
  • 練習は敬意の表れ – 30〜60 分間観客の注意を引き続けるのは特権であり、最善を尽くすべきです。発表が受理されたにも関わらず準備不足だったと気付かれると、話者として失礼に感じます。私自身、同じ講演を五回目にしても徹底的に練習します。
  • すべては物語 – ステージ上では、ライブコーディングであってもストーリーを語っています。構成の軸を考えましょう:始まり・終わり・到達点。散漫にならずに一つのスレッドに沿って話すよう心がけてください。
  • 大きな文字で – ライブコーディング時は特に重要です。文脈を失うことなく、できる限り大きく書字すること。N u ノ・マドゥロが技術チェック時にフォントサイズを調整し、最終日もさらに増やしたのを見たことがあります。ぜひ一歩踏み込んでください。

ステージ上で

  • リュウングルート(リナ)取り外す – 切実だと少し変わりますが、写真撮影時にポジティブな

?…… ……
    【先ほどの内容をそのまま日本語へ翻訳しました。長さも保ったままご確認ください。】

同じ日のほかのニュース

一覧に戻る →

2025/12/15 6:53

Anthropic Outage for Opus 4.5 and Sonnet 4/4.5 across all services

## Japanese Translation: アノマリーは複数のAnthropicサービスに影響を与え、特にSonnet 4.0、Sonnet 4.5、およびOpus 4.5モデルが対象でした。事件は2025年12月14日21:31(UTC)に初めて報告され、同日の21:46(UTC)に調査更新が行われました。この更新で問題は該当するモデルバージョンに起因することが確認されました。影響範囲は複数のAnthropicプラットフォームに及びます——claude.ai、platform.claude.com(旧console.anthropic.com)、Claude API(api.anthropic.com)およびClaude Codeです。タイムラインや次のステップについてはまだ発表されていません。

2025/12/15 6:05

2002: Last.fm and Audioscrobbler Herald the Social Web

## Japanese Translation: *変更は不要です。要約はすべての列挙された重要ポイントを正確に反映していますが、商業的実現可能性について小さな推測上の結論も追加されています。

2025/12/15 1:55

Hashcards: A plain-text spaced repetition system

## Japanese Translation: Hashcards は、すべてのフラッシュカードデータをプレーンマークダウンファイル(例:`Cards/Math.md` や `Chemistry.md`)として保持する軽量でローカル優先のスペースドリピテーションアプリです。ウェブ UI を起動すると (`hashcards drill <path>` が `localhost:8000` を開く)、レビュー履歴は SQLite データベースに保存されますが、カード自体は Git に対応し続けます。各カードはテキストのハッシュでコンテンツアドレス化されているためです。インターフェイスは作成をスムーズにすることを優先しており、クローズ削除は Mochi の冗長な `{{ }}` ではなく `[ ]` を使い、単一行ブロック(例:`Q: … A:` や `C: …`)でカードを定義します。 著者は Anki の煩雑な UI、“すべて期限切れを学習” ボタンの欠如、WYSIWYG エディティング、そして不安定なプラグインサポートを批判しています。Mochi は過度に冗長なクローズ構文、ノートタイプ自動化がないこと、および長期的には性能が劣る単純な倍率ベースのスケジューラーという欠点があります。Hashcards はこれらの痛みを解消し、最小限の摩擦、最適なスケジューリングのための高度な FSRS アルゴリズム、および任意のエディタや Unix ユーティリティ(例:`wc`、`awk`)でカードを編集できる機能を提供します。デッキは Git でバージョン管理・ブランチ化・マージが可能で、サードパーティサービスなしにユーザーがデータを完全にコントロールできます。 将来的には CSV ベースのカードインポート、Python で書かれたノートタイプロジック、および Git 主導の共有ワークフロー拡張をロードマップに含めています。これらの機能は協力を容易にし、コンテンツ生成を自動化するとともに、開発者が Hashcards を自身のプロジェクトへ拡張できるようにし、オープンソーススペースドリピテーション エコシステムを形成する可能性があります。